00:00
1USD = AMD
1EUR = AMD
1RUB = AMD
Ինչպես ՀՀԿ-ն դարձավ ընդդիմություն...Եվրոպայի լիգայի լավագույն խաղացողները՝ ըստ ՈւԵՖԱ-ի (լուսանկար) «Հեռուստամարաթոն-2017»-ի խոշոր նվիրատուների տասնյակըՍերժ Սարգսյանի ելույթը ԵՄ Արևելյան գործընկերության գագաթնաժողովումՊարույր Հայրիկյանը դադարեցրեց հացադուլը Զիդանն իր աջակցությունն է հայտնել «Սևիլիա»-ի՝ քաղցկեղով հիվանդ մարզչինՄիլիոնները գնալով նվազում են Ծիլքարում գազի արտահոսքի հետևանքով 5 մարդ է թունավորվելՌեալ»-ի ֆուտբոլիստների նոր մեքենաները (լուսանկարներ)Սա խայտառակություն է ադրբեջանական բանակի համար. Դավիթ Բաբայան

Դամասկոսում լույս է տեսել Հայոց ցեղասպանության նվիրված գիրք

Հայոց Ցեղասպանության 102-րդ տարելիցի կապակցությամբ Դամասկոսում լույս է տեսել արաբագետ-պատմաբաններ, Սիրիայում Հայաստանի Հանրապետության արտակարգ և լիազոր դեսպան, պատմական գիտությունների դոկտոր Արշակ Փոլադյանի և ՀՀ ԱԳՆ հատուկ հանձնարարություններով դեսպան, պատմական գիտությունների դոկտոր Լևոն Սարգսյանի համահեղինակած «Սիրիացի արաբ ականատես Ֆայեզ Ալ-Ղուսեյնի հուշերը Հայոց ցեղասպանության մասին» ժողովածուն: Այս մասին տեղեկացրին Սիրիայում ՀՀ դեսպանությունից՝ հավելելով. «Այն Դամասկոսում Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ հայերեն լեզվով հրատարակված առաջին գիրքն է: Աշխատությունը յուրահատուկ է նրանով, որ առաջին անգամ ամբողջական կերպով ամփոփում է սիրիացի փաստաբան, հասարակական-քաղաքական գործիչ, Արաբական հեղափոխության մասնակից Ֆայեզ ալ-Ղուսեյնի ամբողջական հուշերը Հայոց ցեղասպանության մասին: Ներկայացվող ժողովածուն առաջին անգամ արևելահեյերենով գիտական շրջանառության մեջ է դնում Ցեղասպանության ականատեսի վկայություններն ամբողջությամբ՝ թարգմանված արաբերեն բնագրից: Մինչ օրս հրատարակված հայերեն թարգմանություններն ամբողջական չէին և կատարվել էին, ոչ թե բնագրից՝ այլ ֆրանսերենից:

Ա. Փոլադյանի և Լ. Սարգսյանի կողմից գիտական նոր մեկնաբանությամբ հրատարակված թարգմանությանը կցվել են արաբերեն բնագրերը։

Ֆայեզ բին Զա՝ալ ալ-Ղուսեյնը (1833-1968թթ.) մինչև Առաջին համաշխարհային պատերազմը եղել է Խարբերդի նահանգի Քյախթայի գավառապետը, այնուհետև աշխատել է Դամասկոսում որպես փաստաբան, ինչպես նաև եղել է Դամասկոսի խորհրդարանի պատգամավոր: 1915թ.-ի հուլիսին հակաօսմանյան արաբական գաղտնի կազմակերպությանն անդամակցելու մեղադրանքով նա ձերբակալվում է և աքսորվում Դիարբեքիր: Սակայն, վախենալով թուրքական իշխանությունների հաշվեհարդարից, Ֆ. ալ-Ղուսեյնը վեց ամիս անց հարկադրված է լինում դիմել փախուստի: Որոշ ժամանակ ապաստանելով Հնդկաստանում, վերադառնում է Հիջազ և միանում Օսմանյան կայսրության դեմ Արաբական հեղափոխությանը:

Դեպի Դիարբեքիր աքսորի ճանապարհին Ֆ. ալ-Ղուսեյնը ականատես է լինում հայերի հանդեպ Օսմանյան իշխանությունների իրագործած սարսափելի դաժանություններին, իսկ Դիարբեքիրում նա ծանոթանում է հայերի կոտորածի սահմռկեցուցիչ բազմաթիվ մանրամասներին: Այս ամենը ցնցող տպավորություն է թողնում Ֆ. ալ-Ղուսեյնի վրա և նա որոշում է գրի առնել իր հուշերը:

Բոմբեյում 2016թ.-ի սեպտեմբերին նա ավարտում է «Ջարդերը Հայաստանում» գրքի շարադրանքը, որտեղ նկարագրվում են հայերի բնաջնջման այն դրվագները, որոնց հեղինակն անձամբ ականատես է եղել, ինչպես նաև Դիարբեքիրում շուրջ վեց ամսվա ընթացքում իր կողմից հավաքագրած վկայությունները Ցեղասպանության մասին: Իր հուշերում արաբ ականատեսն անդրադառնում է պատմական կոնկրետ ժամանակաշրջանի՝ 1915թ.-ի օգոստոսից 1916թ.-ի փետրվար տեղի ունեցած դեպքերին, ինչով և առանձնահատուկ տեղ է զբաղեցնում Հայոց Ցեղասպանության ականատեսների շարքում: Ֆ. ալ-Ղուսեյնը նաև անդրադառնում է Հայոց պատմության առանձին դրվագներին, հայկական կուսակցությունների գործունեությանը, հայ ազգաբնակչության վիճակագրությանը և այլն: Նրա նկարագրությունները հույժ կարևոր և հավաստի տեղեկություններ են հաղորդում Օսմանյան կայսրության ներքին իրավիճակի և ազգային բիրտ քաղաքականության մասին: Գիրքն իսկույն մեծ հետաքրքրություն է առաջացնում պատմաբանների, հայագետների և ցեղասպանագետների շրջանում: Այն թարգմանվում է անգլերեն, ֆրանսերեն, ռուսերեն, պարսկերեն, արևմտահայերեն և այլ լեզուներով:

Ֆ. ալ-Ղուսեյնը հեղինակ է մի շարք աշխատությունների, որտեղ մերկացնում է թուրքական իշխանությունների և, մասնավորապես, երիտթուրքական վարչակարգի դաժանությունները հպատակ ժողովուրդների, այդ թվում՝ արաբների և հայերի հանդեպ: 1939թ.-ին Դամասկոսում լույս է տեսնում Ֆ. ալ-Ղուսեյնի «Իմ հուշերը արաբական հեղափոխության մասին» գիրքը, որտեղ զետեղված են հայկական բնակչության հանդեպ թուրքերի գործած բռնությունների բազմաթիվ նկարագրություններ: Իր այս գրքում Ֆ.ալ-Ղուսեյնն առաջին անգամ հայերի կոտորածի վերաբերյալ գործածել է «ցեղասպանության» բառի ա րաբերեն համարժեք «իբադա» եզրույթը: Հարկ է նշել, որ «Իմ հուշերը արաբական հեղափոխության մասին» աշխատության մեջ տեղ գտած Հայոց Ցեղասպանության վկայություններն ընդհանրապես դուրս են մնացել հայագետ-ցեղասպանագետների տեսադաշտից: Այս վկայություններն առաջին անգամ Ա.Փոլադյանի և Լ.Սարգսյանի ժողովածուի մեջ ներկայացված են հայերեն և արաբերեն տարբերակներով:

Ֆայեզ ալ-Ղուսեյնի աշխատությունները լուրջ հարված են հասցնում թուրքական իշխանությունների՝ Հայոց ցեղասպանության նկատմամբ որդեգրած ժխտողական քաղաքականությանը, այն հանդիսանում են Հայոց ցեղասպանության ուսումնասիրության արաբալեզու կարևորագույն սկզբնաղբյուրներից մեկը, որն ընդգրկում է մանրամասն և արժանահավատ տեղեկություններ հայերի դեմ երիտթուրքերի գործած հանցագործությունների մասին, իսկ Ա. Փոլադյանի և Լ. Սարգսյանի ջանքերով դրանք հասանելի են դառնում ընթերքողների լայն լսարանին:

«Սիրիացի Արաբ Ականատես Ֆայեզ Ալ-Ղուսեյնի հուշերը Հայոց Ցեղասպանության մասին» ժողովածուն հրատարակել է Դամասկոսուի «Դար ալ-Շարկ» հրատարակչությունը: Գրքին կցված է հրատարակչության սեփականատեր, անվանի մտավորական, Սիրիայի Արաբական Հանրապետության Ժողովրդական Ժողովի պատգամավոր, Հայաստանի Հանրապետության նախագահի «Երախտագիտության» մեդալակիր դոկտոր Նաբիլ Տո՝մեի առաջաբանը, որը բարձր գնահատելով Ա. Փոլադյանի և Լ. Սարգսյանի կատարած աշխատանքը, այն համարում է մեծ ներդրում Հայոց ցեղասպանության պատմության զանազան հարցերի ուսումնասիրության ասպարեզում»:

դիտվել է 106 անգամ

Լրահոս
24 Նոյ
Ինչպես ՀՀԿ-ն դարձավ ընդդիմություն...Եվրոպայի լիգայի լավագույն խաղացողները՝ ըստ ՈւԵՖԱ-ի (լուսանկար) «Հեռուստամարաթոն-2017»-ի խոշոր նվիրատուների տասնյակըՍերժ Սարգսյանի ելույթը ԵՄ Արևելյան գործընկերության գագաթնաժողովումՊարույր Հայրիկյանը դադարեցրեց հացադուլը Զիդանն իր աջակցությունն է հայտնել «Սևիլիա»-ի՝ քաղցկեղով հիվանդ մարզչինՄիլիոնները գնալով նվազում են Ծիլքարում գազի արտահոսքի հետևանքով 5 մարդ է թունավորվելՌեալ»-ի ֆուտբոլիստների նոր մեքենաները (լուսանկարներ)Սա խայտառակություն է ադրբեջանական բանակի համար. Դավիթ Բաբայան«Մանչեսթեր Յունայթեդ»-ի հավանական մեկնարկային կազմը (լուսանկար)Հենրիխ Մխիթարյանի ֆեյսբուքյան էջը երեխաների տրամադրության տակ էՄեզ ոչ ոք ԵՄ չի հրավիրում. Լարիսա ԱլավերդյանԲրյուսելում մեկնարկել է ԵՄ Արևելյան գործընկերության գագաթնաժողովը (լուսանկարներ)Ինչ արժե մեկ գիշերը Վոլոչկովայի հետԵԽԽՎ բյուրոն Ադրբեջանի կոռուպցիոն քայլերը հետաքննող անկախ մարմնի գործունեությունը երկարաձգելու որոշում է կայացրելԵվրապայի լիգայի շաբաթվա խորհրդանշական հավաքականը (լուսանկար)Խոշոր ավտովթար Երևանում. բախվել են Jaguar-ը, Opel-ն ու Nissan-ը. կան վիրավորներԼեհաստանի Սեյմը միաձայն քվեարկությամբ հայկական համայնքի առնչվող բանաձև է ընդունելՐաֆֆի Հովհաննիսյանը Բրյուսելում ելույթ ունեցավՊՍԺ-ն 4 տարվա պայմանագիր է առաջարկել «Մանչեսթեր Յունայթեդ»-ի ֆուտբոլիստինՀՀ Նախագահը հանդիպել է Բելգիայի վարչապետ Շառլ Միշելի հետՍերժ Սարգսյանը ժամանեց ԵՄ Արևելյան գործընկերության գագաթնաժողովին Ալիևին «բերման ենթարկեցին»Արմենչիկը Մալախովի հաղորդման ժամանակ խոսել է Ջիգարխանյանի ամուսնալուծության մասին (տեսանյութ)ԵՄ-Հայաստան համաձայնագրի ստորագրումը անկյունաքարային նշանակություն կունենա այդ երկրի համար. Ժոզեֆ ԴոլՕդի ջերմաստիճանն առաջիկա օրերին կնվազի Լոս Անջելեսում Ադրբեջանի հյուպատոսը զայրացած գրառում է արել, թե «հայերը հեռուստամարաթոն են անցկացնում» Հայաստանը և Գերմանիան փոխանակեցին «Եկամուտների և գույքի կրկնակի հարկումը բացառելու և հարկումից խուսափելը կանխելու մասին» համաձայնագրի վավերագրերըՇարքային քաղաքացին ժամանակի ընթացքում կզգա ՀՀ-ԵՄ համաձայանգրի արդյունքները. Սերժ ՍարգսյանԵրևան-Սևան ավտոճանապարհին 62–ամյա վարորդը 07-ով վրաերթի է ենթարկել 38–ամյա հետիոտնինԵԺԿ-ն ԼՂ հինախնդրում աջակցում է Մինսկի խմբի համանախագահների ջանքերին. գագաթնաժողովում ընդունվել է հռչակագիրըՖերնանդո Հիերոն՝ Իսպանիայի ֆուտբոլի ֆեդերացիայի մարզական տնօրենԵՄ ԱԼԳ գագաթնաժողովը՝ ՈւՂԻՂԻրանի ծովուժի նոր հրամանատարը մարտանավեր է ուղարկելու ԱՄՆ-ի ափերի մոտ. NBC Ստեփանծմինդա-Լարս ավտոճանապարհը ծանրաքաշ մեքենաների համար փակ է Արոնյան vs Տոմաշևսկի«Հայաստան» հիմնադրամի հեռուստամարաթոնի ընթացքում հավաքվեց 12,5 մլն ԱՄՆ դոլար Վայքի, Գորիսի և Մեղրու տարածաշրջանների ավտոճանապարհներին ձյուն է տեղում Աստղագուշակ՝ նոյեմբերի 24-ի համարՕրվա խորհուրդը«ՀԺ». Այն, որ Սերժ Սարգսյանն ինձ պաշտոն կտա, գիտաֆանտաստիկայի ժանրից է. Վազգեն Խաչիկյանն աշխատանք է փնտրում«Ժամանակ». Էդիկ Գրիգորյանի հարազատների վրա սպառնալիք է եղել՝ առհասարակ չխոսել կատարվածի մասին «Իրատես». Պայքար ԱԺ նախագահի աթոռի համար. Արա Բաբլոյանի եւ Արփինե Հովհաննիսյանի միջեւ սեւ կատու է անցել«Հրապարակ»․ «Մի կտոր խաշ ենք ուտում տղամարդկանցով, գաք ի՞նչ անեք». գործարարները Սերժ Սարգսյանի հետ հանդիպման ժամանակ տրտնջացել են«Ժամանակ». Կառավարությունն իրականացնում է հերթական մեգանախագիծը. նպատակը դոնոր կազմակերպություններից փող պոկելն ու յուրացնելն է «Ժողովուրդ»․ Տարոն Մարգարյանն ու իր տեղակալները կստանան 13-րդ աշխատավարձ «Ժամանակ». Ընդ ական. Ծառուկյանը որոշել է ընդունել կառավարության մարտահրավերը «Իրատես». «Звезда»-ի հայտնի զրպարտանքը շատ «ծալքեր» ունի. Սեյրան Օհանյանը Շոյգուի՞ն է խառնել գործին «Ժամանակ». Էրդողանի հույսը Հայաստանն է. Պուտինը գցեց աթոռը
Ամենադիտված
Լուսանկարներ. Քիմ Քարդաշյանի երիտասարդ մրցակից բրիտանուհին մեքենայից իջնելիս ցույց է տվել այն, ինչ ամենաամոթն է համարվում (մեծերի համար)Նազենի Հովհաննիսյանը կիսամերկ լուսանկար է հրապարակել Լուսանկար. Սեքսուալ գեղեցկուհուց տղայական ոճ ընդամենը մեկ քայլ է․ Անի Երանյանը լրիվ տղա է դարձելԼուսանկար. Նազենի Հովհաննիսյանն առանց կրծկալի լուսանկար է հրապարակել Ողբերգական դեպք Արմավիրում. 80 ամյա ծերունին սարսափելի կերպով ինքնասպանություն է գործել և թողել գրություն Հնդկաստանից Միսս Աշխարհ ճանաչված գեղեցկուհին հայուհի է (տեսանյութ)Տեսանյութ. Հայկ Մարությանին թույլ չեն տվել գնալ իր տունԳլխավոր շտաբի պետի շքեղ առանձնատունն ու հարյուր հազար դոլար արժողությամբ մեքենան. ինչպես է ապրում Մովսես ՀակոբյանըԱԻՆ-ի պարզաբանումը. ինչու են մետրոյից տարհանել ուղևորներինՏեսանյութ. Դու իմ հրաշքն ես, թույլ տուր փարվեմ քեզ. Ռուզաննա Խաչատրյանն արդեն երգում է
Տեսանյութ. նման բան դուք դեռ չեք տեսել. հեռացրեք երեխաներին էկրանների մոտից ու վայելեք Լուսանկարներ. Գրիշա Աղախանյանի կինը՝ էրոտիկ ֆոտոշարքում Լուսանկարներ. Քիմ Քարդաշյանի երիտասարդ մրցակից բրիտանուհին մեքենայից իջնելիս ցույց է տվել այն, ինչ ամենաամոթն է համարվում (մեծերի համար)Լուսանկարներ. այս աղջիկն աշխատում էր որպես մարմնավաճառ. տեսեք, թե ինչ արեց նա՝ հաճախորդի հետ ունեցած սեռական հարաբերությունից «չկշտանալով» Նազենի Հովհաննիսյանը կիսամերկ լուսանկար է հրապարակել Լուսանկար. Սեքսուալ գեղեցկուհուց տղայական ոճ ընդամենը մեկ քայլ է․ Անի Երանյանը լրիվ տղա է դարձելՈստիկանները գետից դուրս բերեցին 10 տարի առաջ խորտակված ВАЗ 2107-ը․ բացելով դրա բեռնախցիկը՝ սարսափեցին. Սահմռկեցուցիչ լուսանկարներ Լուսանկար. Մերի Մակարյանն ամուսնացել է Հայրապետյանը միջազգային սկանդալի կենտրոնում է հայտնվել7 ադրբեջանցի զինվոր է ոչնչացվել, իսկ սպան փախել է Վրաստան
Տեսանյութ. նման բան դուք դեռ չեք տեսել. հեռացրեք երեխաներին էկրանների մոտից ու վայելեք Լուսանկարներ. Գրիշա Աղախանյանի կինը՝ էրոտիկ ֆոտոշարքում Լուսանկարներ. Քիմ Քարդաշյանի երիտասարդ մրցակից բրիտանուհին մեքենայից իջնելիս ցույց է տվել այն, ինչ ամենաամոթն է համարվում (մեծերի համար)Տեսեք, թե ինչպես է անցել մարմնավաճառներով, ալկոհոլով ու թմրանյութերով չորսօրյա երեկույթը մասնավոր կղզու վրա (տեսանյութ, լուսանկարներ)Լուսանկարներ. այս աղջիկն աշխատում էր որպես մարմնավաճառ. տեսեք, թե ինչ արեց նա՝ հաճախորդի հետ ունեցած սեռական հարաբերությունից «չկշտանալով» Ծառայությունից խուսափելու համար գին է սահմանվումՍամվել Կարապետյանը գրավում է Երևանը...Լիլի Մորտոն՝ առանց ներքնազգեստ (լուսանկար) Նազենի Հովհաննիսյանը կիսամերկ լուսանկար է հրապարակել Լուսանկար. Սեքսուալ գեղեցկուհուց տղայական ոճ ընդամենը մեկ քայլ է․ Անի Երանյանը լրիվ տղա է դարձել