00:00
1USD = AMD
1EUR = AMD
1RUB = AMD
Սարդարապատն` այսօր (լուսանկարներ)Վարչապետը System of a Down-ի երգով շնորհավորել է Հանրապետության տոնըՀետախուզվող կնոջը հայտնաբերեցին Աթենք-Երևան չվերթի ինքնաթիռի ժամանումիցԵղանակն՝ առաջիկա 5 օրերին«Ճաճոյի Էդոյի» ընտանիքում կիրառել են նույն գործիքը, որով տարիներ շարունակ իրեն նվաստացրել ու վախեցրել են. հրապարակախոսԻնչ է արել կարկուտն ԱրտենիումՇառլ Ազնավուրը ժամանեց ՀայաստանԻնչու են հեռացվել միասեռականների իրավունքներին առնչվող պաստառներըԿարապետյանը ստացա՞վ երաշխիքներ...Ինչպես է Սամվել Ալեքսանյանը պարում շրջանավարտների հետ (տեսանյութ)

Դամասկոսում լույս է տեսել Հայոց ցեղասպանության նվիրված գիրք

Հայոց Ցեղասպանության 102-րդ տարելիցի կապակցությամբ Դամասկոսում լույս է տեսել արաբագետ-պատմաբաններ, Սիրիայում Հայաստանի Հանրապետության արտակարգ և լիազոր դեսպան, պատմական գիտությունների դոկտոր Արշակ Փոլադյանի և ՀՀ ԱԳՆ հատուկ հանձնարարություններով դեսպան, պատմական գիտությունների դոկտոր Լևոն Սարգսյանի համահեղինակած «Սիրիացի արաբ ականատես Ֆայեզ Ալ-Ղուսեյնի հուշերը Հայոց ցեղասպանության մասին» ժողովածուն: Այս մասին տեղեկացրին Սիրիայում ՀՀ դեսպանությունից՝ հավելելով. «Այն Դամասկոսում Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ հայերեն լեզվով հրատարակված առաջին գիրքն է: Աշխատությունը յուրահատուկ է նրանով, որ առաջին անգամ ամբողջական կերպով ամփոփում է սիրիացի փաստաբան, հասարակական-քաղաքական գործիչ, Արաբական հեղափոխության մասնակից Ֆայեզ ալ-Ղուսեյնի ամբողջական հուշերը Հայոց ցեղասպանության մասին: Ներկայացվող ժողովածուն առաջին անգամ արևելահեյերենով գիտական շրջանառության մեջ է դնում Ցեղասպանության ականատեսի վկայություններն ամբողջությամբ՝ թարգմանված արաբերեն բնագրից: Մինչ օրս հրատարակված հայերեն թարգմանություններն ամբողջական չէին և կատարվել էին, ոչ թե բնագրից՝ այլ ֆրանսերենից:

Ա. Փոլադյանի և Լ. Սարգսյանի կողմից գիտական նոր մեկնաբանությամբ հրատարակված թարգմանությանը կցվել են արաբերեն բնագրերը։

Ֆայեզ բին Զա՝ալ ալ-Ղուսեյնը (1833-1968թթ.) մինչև Առաջին համաշխարհային պատերազմը եղել է Խարբերդի նահանգի Քյախթայի գավառապետը, այնուհետև աշխատել է Դամասկոսում որպես փաստաբան, ինչպես նաև եղել է Դամասկոսի խորհրդարանի պատգամավոր: 1915թ.-ի հուլիսին հակաօսմանյան արաբական գաղտնի կազմակերպությանն անդամակցելու մեղադրանքով նա ձերբակալվում է և աքսորվում Դիարբեքիր: Սակայն, վախենալով թուրքական իշխանությունների հաշվեհարդարից, Ֆ. ալ-Ղուսեյնը վեց ամիս անց հարկադրված է լինում դիմել փախուստի: Որոշ ժամանակ ապաստանելով Հնդկաստանում, վերադառնում է Հիջազ և միանում Օսմանյան կայսրության դեմ Արաբական հեղափոխությանը:

Դեպի Դիարբեքիր աքսորի ճանապարհին Ֆ. ալ-Ղուսեյնը ականատես է լինում հայերի հանդեպ Օսմանյան իշխանությունների իրագործած սարսափելի դաժանություններին, իսկ Դիարբեքիրում նա ծանոթանում է հայերի կոտորածի սահմռկեցուցիչ բազմաթիվ մանրամասներին: Այս ամենը ցնցող տպավորություն է թողնում Ֆ. ալ-Ղուսեյնի վրա և նա որոշում է գրի առնել իր հուշերը:

Բոմբեյում 2016թ.-ի սեպտեմբերին նա ավարտում է «Ջարդերը Հայաստանում» գրքի շարադրանքը, որտեղ նկարագրվում են հայերի բնաջնջման այն դրվագները, որոնց հեղինակն անձամբ ականատես է եղել, ինչպես նաև Դիարբեքիրում շուրջ վեց ամսվա ընթացքում իր կողմից հավաքագրած վկայությունները Ցեղասպանության մասին: Իր հուշերում արաբ ականատեսն անդրադառնում է պատմական կոնկրետ ժամանակաշրջանի՝ 1915թ.-ի օգոստոսից 1916թ.-ի փետրվար տեղի ունեցած դեպքերին, ինչով և առանձնահատուկ տեղ է զբաղեցնում Հայոց Ցեղասպանության ականատեսների շարքում: Ֆ. ալ-Ղուսեյնը նաև անդրադառնում է Հայոց պատմության առանձին դրվագներին, հայկական կուսակցությունների գործունեությանը, հայ ազգաբնակչության վիճակագրությանը և այլն: Նրա նկարագրությունները հույժ կարևոր և հավաստի տեղեկություններ են հաղորդում Օսմանյան կայսրության ներքին իրավիճակի և ազգային բիրտ քաղաքականության մասին: Գիրքն իսկույն մեծ հետաքրքրություն է առաջացնում պատմաբանների, հայագետների և ցեղասպանագետների շրջանում: Այն թարգմանվում է անգլերեն, ֆրանսերեն, ռուսերեն, պարսկերեն, արևմտահայերեն և այլ լեզուներով:

Ֆ. ալ-Ղուսեյնը հեղինակ է մի շարք աշխատությունների, որտեղ մերկացնում է թուրքական իշխանությունների և, մասնավորապես, երիտթուրքական վարչակարգի դաժանությունները հպատակ ժողովուրդների, այդ թվում՝ արաբների և հայերի հանդեպ: 1939թ.-ին Դամասկոսում լույս է տեսնում Ֆ. ալ-Ղուսեյնի «Իմ հուշերը արաբական հեղափոխության մասին» գիրքը, որտեղ զետեղված են հայկական բնակչության հանդեպ թուրքերի գործած բռնությունների բազմաթիվ նկարագրություններ: Իր այս գրքում Ֆ.ալ-Ղուսեյնն առաջին անգամ հայերի կոտորածի վերաբերյալ գործածել է «ցեղասպանության» բառի ա րաբերեն համարժեք «իբադա» եզրույթը: Հարկ է նշել, որ «Իմ հուշերը արաբական հեղափոխության մասին» աշխատության մեջ տեղ գտած Հայոց Ցեղասպանության վկայություններն ընդհանրապես դուրս են մնացել հայագետ-ցեղասպանագետների տեսադաշտից: Այս վկայություններն առաջին անգամ Ա.Փոլադյանի և Լ.Սարգսյանի ժողովածուի մեջ ներկայացված են հայերեն և արաբերեն տարբերակներով:

Ֆայեզ ալ-Ղուսեյնի աշխատությունները լուրջ հարված են հասցնում թուրքական իշխանությունների՝ Հայոց ցեղասպանության նկատմամբ որդեգրած ժխտողական քաղաքականությանը, այն հանդիսանում են Հայոց ցեղասպանության ուսումնասիրության արաբալեզու կարևորագույն սկզբնաղբյուրներից մեկը, որն ընդգրկում է մանրամասն և արժանահավատ տեղեկություններ հայերի դեմ երիտթուրքերի գործած հանցագործությունների մասին, իսկ Ա. Փոլադյանի և Լ. Սարգսյանի ջանքերով դրանք հասանելի են դառնում ընթերքողների լայն լսարանին:

«Սիրիացի Արաբ Ականատես Ֆայեզ Ալ-Ղուսեյնի հուշերը Հայոց Ցեղասպանության մասին» ժողովածուն հրատարակել է Դամասկոսուի «Դար ալ-Շարկ» հրատարակչությունը: Գրքին կցված է հրատարակչության սեփականատեր, անվանի մտավորական, Սիրիայի Արաբական Հանրապետության Ժողովրդական Ժողովի պատգամավոր, Հայաստանի Հանրապետության նախագահի «Երախտագիտության» մեդալակիր դոկտոր Նաբիլ Տո՝մեի առաջաբանը, որը բարձր գնահատելով Ա. Փոլադյանի և Լ. Սարգսյանի կատարած աշխատանքը, այն համարում է մեծ ներդրում Հայոց ցեղասպանության պատմության զանազան հարցերի ուսումնասիրության ասպարեզում»:

դիտվել է 159 անգամ

Լրահոս
28 Մայ
Խստորեն վերահսկելու է գազալցակայանների աշխատանքը. Դավիթ ՏոնոյանԴավիթ Հարությունյանը մի քանի օրից կխոսիԲաբլոյանը` Ազգային ժողովում կադրային ջարդի մասին Սարդարապատն` այսօր (լուսանկարներ)Դավաճան Վահան Մարտիրոսօղլուին ադրբեջանցիները վռնդել են Չլիներ 1918թ. մայիսի 28-ը, չէր լինելու նաև ներկայիս Հայաստանի Հանրապետությունը. Սերժ ՍարգսյանՎարչապետը System of a Down-ի երգով շնորհավորել է Հանրապետության տոնըԿարկուտը վնասներ է հասցրել Ջրառատավան գյուղինԻնչու՞ հենց Արփինե Հովհաննիսյանը1918-ի մայիսի 28-ին հռչակվեց Հայաստանի Առաջին Հանրապետությունը Ադրբեջանից ապաստան խնդրած Վահան Մարտիրոսյանը տեսաուղերձ է հղել «Բարսելոնա»-ն ` Իսպանիայի գավաթակիր (տեսանյութ, լուսանկարներ)Հետախուզվում էր ճանապարհային երթևեկության և տրանսպորտային միջոցների շահագործման կանոնները խախտելու մեղադրանքովՆուրբ ու հմայիչ Սիրուշոն նոր լուսանկար է հրապարակելՀետախուզվող կնոջը հայտնաբերեցին Աթենք-Երևան չվերթի ինքնաթիռի ժամանումից«Մանչեսթեր Յունայթեդ»-ը կապ է հաստատել ՊՍԺ-ի հետ՝ Մորուայի տրանսֆերի համարԵղանակն՝ առաջիկա 5 օրերին«Ճաճոյի Էդոյի» ընտանիքում կիրառել են նույն գործիքը, որով տարիներ շարունակ իրեն նվաստացրել ու վախեցրել են. հրապարակախոսԻնչ է արել կարկուտն ԱրտենիումՇառլ Ազնավուրը ժամանեց ՀայաստանԻնչու են հեռացվել միասեռականների իրավունքներին առնչվող պաստառները«Արսենալ»-ը` 13-րդ անգամ Անգլիայի գավաթակիր (տեսանյութ, լուսանկարներ)Շպռոտը լողազգեստով ցուցադրել է սեքսուալ մարմինն ու փորի դաջվածքը (լուսանկար)Կարապետյանը ստացա՞վ երաշխիքներ...Ինչպես է Սամվել Ալեքսանյանը պարում շրջանավարտների հետ (տեսանյութ)ԵՏՄ-ում երիտասարդ գործարարները խնդիր ունեն միացյալ գործելու. Արմեն ՄկրտչյանԲացառիկ կադրեր Մերի Մակարյանի նշանդրեքի արարողությունից Այս կինը հիվանդանոց չէր դիմել մինչև հղիության 41-րդ շաբաթը, մինչև որ տեղի ունեցավ ՍԱԱրևմուտքը բացահայտեց նպատակը... «Գանձասար-Կապան»-ն ուժեղ էր «Բանանց»-իցԱնպաշտպան սփյուռքը և միլիոնների ակնկալիքը...Ռոնալդուն ինքնակամ 6 մլն եվրո փոխհատուցում է վճարել հարկերից խուսափելու համարԱմուսնուն՝ «Ճաճոյի Էդոյի» որդուն սպանած կնոջն ազատ են արձակել Հայտնաբերվել է օձՈՒԵՖԱ. Եվրոպայի լիգայի մրցաշրջանի լավագույն գոլերը (տեսանյութ)Հայաստանը տոնում է Եվրոպայի օրըՋենարո Գատուզոն ներկայացվել է որպես «Միլան»-ի երիտասարդական թիմի գլխավոր մարզիչ (լուսանկար)Ով է Ռո նորանշանակ պետը և ինչ կապ ունի Սերժ Սարգսյանի հետԱնատի Սաքանյանը ցույց է տվել իր նոր դաջվածքը«Փյունիկ»-«Արարատ»` 2:1Վարչապետը ներկա է գտնվել «Level Up» միջազգային ուսանողական գիտաժողովինՊուտինն ու Էրդողանը քննակել են առևտրա-տնտեսական սահմանափակումների չեղարկումըԱնգլիայի առաջնության մրցաշրջանի լավագույն ֆուտբոլիստը` ըստ երկրպագուներիՄխիթարյանի բոլոր գոլերը «Մանչեսթեր Յունայթեդ»-ում (տեսանյութ)Գյուղնախարարությունը միացել է համապետական շաբաթօրյակինԴԱԻՇ-ը ստանձնել է Եգիպտոսում զինված ահաբեկչության պատասխանատվությունըUWC Դիլիջան քոլեջում մեկնարկել է Aurora Dialogues քննարկումների շարքըՊուտինը Ռուհանիի հետ քննարկել է Սիրիայի հարցըՄիհրան Ծառուկյանի «Գնա գնա» երգը գողացել ենՌԴ-ում մեծ հետաքրքրությամբ և սիրով են ընդունում հայկական ապրանքները. Վերոնիկա Նիկիշինա
Ամենադիտված
Արտակարգ իրավիճակ Մեհմանդարի շուկայումԲացառիկ կադրեր Մերի Մակարյանի նշանդրեքի արարողությունից Ալեքսանյանը նոր ռեկորդ է սահմանել...Սկանդալ քրդական համայնքում. Ինչո՞ւ մահմեդական քուրդ պատգամավորը խաչակնքվեց (տեսանյութ)«Փաստ»․ Ադրբեջանական մամուլ. «Հայտնաբերվել է ապրիլյան պատերազմի օրերին զոհված 200 ադրբեջանցի զինծառայողի զանգվածային գերեզմանոց»«Այդ անգուլպան շատ լավ գիտի... ». Արշակ Զաքարյանը՝ Հրաչ Մուրադյանի և «Կիսաբաց լուսամուտներ»-ի մասինՀատուցման ժամը մոտեցել է...Իվետա Մուկուչյանը չափազանց բաց զգեստով ցուցադրել է իր սեքսուալ ու կրքոտ մարմինը (լուսանկար) Նանան դարձել է անճանաչելի ու նմանվել բարբի տիկնիկիԼիլուն ամուսնացել է (լուսանկարներ)
Սամվել Կարապետյանը վերցնում է իշխանությունը…Ինքնասպանության փորձ կատարած որդու կողմից դանակահարված ծնողները պետական պաշտոնյաներ են․ նոր մանրամասներ (լուսանկարներ)Թաիլանդում և Մալայզիայում գտնվել է 700 երեխայի մարմին՝ կտրտված և տուփերում դասավորված (սահմռկեցուցիչ կադրեր)Մոսկվայում հայերը ծեծել են ադրբեջանցիներին արցախյան դրոշը խլելու համար (բացառիկ տեսանյութ)Աղջիկը երեք օր է կորել է․ տեսնողներին խնդրում ենք տեղեկացնել (լուսանկար)Օրվա կադրը. տիպիկ հայկական վիճակ Երևանի փողոցներումԱհա թե ինչ սարսափելի և խայտառակ տեսքով է եթեր մտել ինստագրամից հայտնի Լիլուշիկը (լուսանկարներ 18+) Ով է Սոչիում մեծ հեղինակություն ունեցող ձերբակալված Ռուբեն Թաթուլյանը՝ Ռոբսոնը (տեսանյութ) Հղի կնոջ քայլվածքը դուր չեկավ սահմանապահին․ տեսեք, թե 60 հազար դոլար արժողությամբ ինչ դուրս բերեցին նրա որովայնից (լուսանկար)Հայտնի է, թե ով է հաղթում Երևանի ավագանու ընտրություններում (թարմացվող)
Քուվեյթի թագաժառանգը հայտարարություն է արել Գագիկ Ծառուկյանի հետ կապված (թարմացված, տեսանյութ)Ալիևը պատրաստվում է պատերազմի...Սամվել Կարապետյանը վերցնում է իշխանությունը…Սկանդալ՝ Մոսկվայի ու Բաքվի միջև...Ինքնասպանության փորձ կատարած որդու կողմից դանակահարված ծնողները պետական պաշտոնյաներ են․ նոր մանրամասներ (լուսանկարներ)Թաիլանդում և Մալայզիայում գտնվել է 700 երեխայի մարմին՝ կտրտված և տուփերում դասավորված (սահմռկեցուցիչ կադրեր)Մոսկվայում հայերը ծեծել են ադրբեջանցիներին արցախյան դրոշը խլելու համար (բացառիկ տեսանյութ)Արման Սահակյանը ֆուրոր է արելԿարապետյանին կկրճատենԱղջիկը երեք օր է կորել է․ տեսնողներին խնդրում ենք տեղեկացնել (լուսանկար)