00:00
1USD = AMD
1EUR = AMD
1RUB = AMD
Պուտին-Ալիև հանդիպման օրը Ադրբեջանը կրակի տակ է պահել հայկական սահմանամերձ գյուղերըԿապանում 9-ամյա երեխային վրաերթի ենթարկելու դեպքի առթիվ հարուցվել է քրեական գործ. կասկածյալը ձերբակալվել է«Մեքենայում նկատեցի, որ պայուսակ կար, կոտրեցի ապակին և գողացա».․ գողությունը բացահայտվեցՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինն Ադրբեջանի նախագահին «պրոբլեմ» է անվանելԾռերը հացադուլ են սկսելԵրևանում, Արարատյան դաշտում և Սյունիքի հովիտներում կանխատեսվում է մինչև +40 աստիճան տաքությունՈւկրաինայում կալանավորված Ռուսաստանի քաղաքացին ահաբեկչության մեջ է մեղադրվումԹրամփը կրկին բողոքել է հետախուզական տեղեկատվության արտահոսքից8-ամյա երեխային վրաերթի է ենթարկել դատավորի եղբոր որդին ՄԻՊ-ի ներկայացուցիչները նորմալ են գնահատում Հրաչյա Հարությունյանի պահման պայմանները. նա բուժզննում է անցնում

Դամասկոսում լույս է տեսել Հայոց ցեղասպանության նվիրված գիրք

Հայոց Ցեղասպանության 102-րդ տարելիցի կապակցությամբ Դամասկոսում լույս է տեսել արաբագետ-պատմաբաններ, Սիրիայում Հայաստանի Հանրապետության արտակարգ և լիազոր դեսպան, պատմական գիտությունների դոկտոր Արշակ Փոլադյանի և ՀՀ ԱԳՆ հատուկ հանձնարարություններով դեսպան, պատմական գիտությունների դոկտոր Լևոն Սարգսյանի համահեղինակած «Սիրիացի արաբ ականատես Ֆայեզ Ալ-Ղուսեյնի հուշերը Հայոց ցեղասպանության մասին» ժողովածուն: Այս մասին տեղեկացրին Սիրիայում ՀՀ դեսպանությունից՝ հավելելով. «Այն Դամասկոսում Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ հայերեն լեզվով հրատարակված առաջին գիրքն է: Աշխատությունը յուրահատուկ է նրանով, որ առաջին անգամ ամբողջական կերպով ամփոփում է սիրիացի փաստաբան, հասարակական-քաղաքական գործիչ, Արաբական հեղափոխության մասնակից Ֆայեզ ալ-Ղուսեյնի ամբողջական հուշերը Հայոց ցեղասպանության մասին: Ներկայացվող ժողովածուն առաջին անգամ արևելահեյերենով գիտական շրջանառության մեջ է դնում Ցեղասպանության ականատեսի վկայություններն ամբողջությամբ՝ թարգմանված արաբերեն բնագրից: Մինչ օրս հրատարակված հայերեն թարգմանություններն ամբողջական չէին և կատարվել էին, ոչ թե բնագրից՝ այլ ֆրանսերենից:

Ա. Փոլադյանի և Լ. Սարգսյանի կողմից գիտական նոր մեկնաբանությամբ հրատարակված թարգմանությանը կցվել են արաբերեն բնագրերը։

Ֆայեզ բին Զա՝ալ ալ-Ղուսեյնը (1833-1968թթ.) մինչև Առաջին համաշխարհային պատերազմը եղել է Խարբերդի նահանգի Քյախթայի գավառապետը, այնուհետև աշխատել է Դամասկոսում որպես փաստաբան, ինչպես նաև եղել է Դամասկոսի խորհրդարանի պատգամավոր: 1915թ.-ի հուլիսին հակաօսմանյան արաբական գաղտնի կազմակերպությանն անդամակցելու մեղադրանքով նա ձերբակալվում է և աքսորվում Դիարբեքիր: Սակայն, վախենալով թուրքական իշխանությունների հաշվեհարդարից, Ֆ. ալ-Ղուսեյնը վեց ամիս անց հարկադրված է լինում դիմել փախուստի: Որոշ ժամանակ ապաստանելով Հնդկաստանում, վերադառնում է Հիջազ և միանում Օսմանյան կայսրության դեմ Արաբական հեղափոխությանը:

Դեպի Դիարբեքիր աքսորի ճանապարհին Ֆ. ալ-Ղուսեյնը ականատես է լինում հայերի հանդեպ Օսմանյան իշխանությունների իրագործած սարսափելի դաժանություններին, իսկ Դիարբեքիրում նա ծանոթանում է հայերի կոտորածի սահմռկեցուցիչ բազմաթիվ մանրամասներին: Այս ամենը ցնցող տպավորություն է թողնում Ֆ. ալ-Ղուսեյնի վրա և նա որոշում է գրի առնել իր հուշերը:

Բոմբեյում 2016թ.-ի սեպտեմբերին նա ավարտում է «Ջարդերը Հայաստանում» գրքի շարադրանքը, որտեղ նկարագրվում են հայերի բնաջնջման այն դրվագները, որոնց հեղինակն անձամբ ականատես է եղել, ինչպես նաև Դիարբեքիրում շուրջ վեց ամսվա ընթացքում իր կողմից հավաքագրած վկայությունները Ցեղասպանության մասին: Իր հուշերում արաբ ականատեսն անդրադառնում է պատմական կոնկրետ ժամանակաշրջանի՝ 1915թ.-ի օգոստոսից 1916թ.-ի փետրվար տեղի ունեցած դեպքերին, ինչով և առանձնահատուկ տեղ է զբաղեցնում Հայոց Ցեղասպանության ականատեսների շարքում: Ֆ. ալ-Ղուսեյնը նաև անդրադառնում է Հայոց պատմության առանձին դրվագներին, հայկական կուսակցությունների գործունեությանը, հայ ազգաբնակչության վիճակագրությանը և այլն: Նրա նկարագրությունները հույժ կարևոր և հավաստի տեղեկություններ են հաղորդում Օսմանյան կայսրության ներքին իրավիճակի և ազգային բիրտ քաղաքականության մասին: Գիրքն իսկույն մեծ հետաքրքրություն է առաջացնում պատմաբանների, հայագետների և ցեղասպանագետների շրջանում: Այն թարգմանվում է անգլերեն, ֆրանսերեն, ռուսերեն, պարսկերեն, արևմտահայերեն և այլ լեզուներով:

Ֆ. ալ-Ղուսեյնը հեղինակ է մի շարք աշխատությունների, որտեղ մերկացնում է թուրքական իշխանությունների և, մասնավորապես, երիտթուրքական վարչակարգի դաժանությունները հպատակ ժողովուրդների, այդ թվում՝ արաբների և հայերի հանդեպ: 1939թ.-ին Դամասկոսում լույս է տեսնում Ֆ. ալ-Ղուսեյնի «Իմ հուշերը արաբական հեղափոխության մասին» գիրքը, որտեղ զետեղված են հայկական բնակչության հանդեպ թուրքերի գործած բռնությունների բազմաթիվ նկարագրություններ: Իր այս գրքում Ֆ.ալ-Ղուսեյնն առաջին անգամ հայերի կոտորածի վերաբերյալ գործածել է «ցեղասպանության» բառի ա րաբերեն համարժեք «իբադա» եզրույթը: Հարկ է նշել, որ «Իմ հուշերը արաբական հեղափոխության մասին» աշխատության մեջ տեղ գտած Հայոց Ցեղասպանության վկայություններն ընդհանրապես դուրս են մնացել հայագետ-ցեղասպանագետների տեսադաշտից: Այս վկայություններն առաջին անգամ Ա.Փոլադյանի և Լ.Սարգսյանի ժողովածուի մեջ ներկայացված են հայերեն և արաբերեն տարբերակներով:

Ֆայեզ ալ-Ղուսեյնի աշխատությունները լուրջ հարված են հասցնում թուրքական իշխանությունների՝ Հայոց ցեղասպանության նկատմամբ որդեգրած ժխտողական քաղաքականությանը, այն հանդիսանում են Հայոց ցեղասպանության ուսումնասիրության արաբալեզու կարևորագույն սկզբնաղբյուրներից մեկը, որն ընդգրկում է մանրամասն և արժանահավատ տեղեկություններ հայերի դեմ երիտթուրքերի գործած հանցագործությունների մասին, իսկ Ա. Փոլադյանի և Լ. Սարգսյանի ջանքերով դրանք հասանելի են դառնում ընթերքողների լայն լսարանին:

«Սիրիացի Արաբ Ականատես Ֆայեզ Ալ-Ղուսեյնի հուշերը Հայոց Ցեղասպանության մասին» ժողովածուն հրատարակել է Դամասկոսուի «Դար ալ-Շարկ» հրատարակչությունը: Գրքին կցված է հրատարակչության սեփականատեր, անվանի մտավորական, Սիրիայի Արաբական Հանրապետության Ժողովրդական Ժողովի պատգամավոր, Հայաստանի Հանրապետության նախագահի «Երախտագիտության» մեդալակիր դոկտոր Նաբիլ Տո՝մեի առաջաբանը, որը բարձր գնահատելով Ա. Փոլադյանի և Լ. Սարգսյանի կատարած աշխատանքը, այն համարում է մեծ ներդրում Հայոց ցեղասպանության պատմության զանազան հարցերի ուսումնասիրության ասպարեզում»:

դիտվել է 106 անգամ

Լրահոս
22 Հուլ
Պուտին-Ալիև հանդիպման օրը Ադրբեջանը կրակի տակ է պահել հայկական սահմանամերձ գյուղերըԾաղիկների աշխարհում. Լիլիթ Հովհաննիսյանը գեղեցիկ լուսանկար է հրապարակել, որը տեսնել է պետք (լուսանկար)Կապանում 9-ամյա երեխային վրաերթի ենթարկելու դեպքի առթիվ հարուցվել է քրեական գործ. կասկածյալը ձերբակալվել է«Մեքենայում նկատեցի, որ պայուսակ կար, կոտրեցի ապակին և գողացա».․ գողությունը բացահայտվեցԻնգրիդ Կոկչյանը բաժանվել է ամուսնուց. life.tert.am (լուսանկարներ)ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինն Ադրբեջանի նախագահին «պրոբլեմ» է անվանելԾռերը հացադուլ են սկսելԵրևանում, Արարատյան դաշտում և Սյունիքի հովիտներում կանխատեսվում է մինչև +40 աստիճան տաքությունՈւկրաինայում կալանավորված Ռուսաստանի քաղաքացին ահաբեկչության մեջ է մեղադրվումԹրամփը կրկին բողոքել է հետախուզական տեղեկատվության արտահոսքիցՀմայիչ Սիրուշոյի նոր լուսանկարը (լուսանկար)Գերմանիան հստակ վերանայելու է Թուրքիայի հետ տարվող քաղաքականությունը. Զիգմար Գաբրիել Ալեքսիս Սանչեսի նոր ընկերուհին (լուսանկարներ)Սպիտակ Տան մամուլի խոսնակ Շոն Սպայսերը հրաժարական է տվել. CNNԳյումրեցի Խաչատրյանների ընտանիքում 11-րդ երեխան է ծնվել 8-ամյա երեխային վրաերթի է ենթարկել դատավորի եղբոր որդին Վթար Երևան-Գյումրի ավտոճանապարհին. կա տուժածՆեյմարի ու «Բարսելոնա»-ի մյուս ֆուտբոլիստների մարզումները (լուսանկարներ)ՄԻՊ-ի ներկայացուցիչները նորմալ են գնահատում Հրաչյա Հարությունյանի պահման պայմանները. նա բուժզննում է անցնումՆախագահը դիտել է «Լավագույն մարզական ընտանիք» մրցույթի 2017թ. եզրափակիչ փուլի մրցումներըԿալավանում հնագետները որոնում են նեանդերթալյան մարդու հետքերԼարվածությունը չհաղթահարվեց. Ալիևին բարդ ժամանակներ են սպասվումՄխիթարյանն ընդդեմ Մանչեսթեր Սիթի»-ի (տեսանյութ)Հայ արիները նշում են Վարդավառը Սիրուշոն Կանադայում զինվորական հագուստով է բեմ դուրս եկել (լուսանկարներ)Ադրբեջանական զինուժն ավելի քան մեկ ժամ գնդակոծել է Բարեկամավանը Շքեղ հարսանիք՝ Սամվել Կարապետյանի ընտանիքում (լուսանկար)Հրաչյա Հարությունյանը շատ հուզված էր. պատգամավորը տեսակցել է նրանԻնչ են քննարկել Պուտինն ու Ալիևը Միհրան Հարությունյանի վիրահատությունը հաջող է ընթացելՈրդին հայտնաբերել է մոր դին՝ կախված Ադրբեջանը վեց ամսում Արցախի ուղղությամբ հրադադարը խախտել է շուրջ 9000 անգամՍամվել Բաբայանի եւ մյուսների գործով առաջին դատական նիստի օրը հայտնի էՀՆԱ ցուցանիշում Տավուշի մարզի մասնաբաժինը կազմում է շուրջ 2 տոկոս. մարզպետՀայ ձյուդոիստը դարձել է Սուրդլիմպիկ խաղերի արծաթե մեդալակիրՈ´չ բեռ եք վերցնում, ո´չ սակագին եք դնում, ո´չ կանոնակարգում եք և անընդհատ հանրապետական բյուջեից գումար եք ուզումԳուգուշը ոչ թե ադրբեջանական ծագումով, այլ` իրանցի երգչուհի է, ում հայրը սերում է ԱտրպատականիցՈվ է հոգեբանին սպանողը. ոստիկանության տեսանյութըՎրաերթ՝ Կապանում. 9-ամյա տղան տեղում մահացել է, shamshyan.comԻնչ են հուշում աստղերը հուլիսի 22-ի համար Երուսաղեմում բախումների հետևանքով 18-ամյա երիտասարդ է մահացել«Հրապարակ». ՀՀԿ-ում քննարկում են «Ծառուկյան» դաշինքի պահվածքը. իրենց «ճիշտ» չեն պահել«Հրապարակ». Աշոտ Աղաբաբյանը կվաճառի «Հրազդան» մարզադաշտը և գումարը կներդնի ջրի արտադրության մեջ «Փաստ». Լեւոն Հայրապետյանի դեմ ցուցմունք տված, ցմահ դատապարտված սենատորին կարող են ներել, իսկ Հայրապետյանի՞ն«Հրապարակ». Բանակում չծառայած բարձրաստիճան պաշտոնյաների որդիների սկանդալը կարող է 2-րդ սերիա ունենալ «Առավոտ». Շիրակի «մշակութային մարզպետարանը»«Հրապարակ». Ալեքսանյանը գնել է Հովիկ Աբրահամյանի ընկերությունները «ՀԺ». Ո՞վ է «ժուչոկ» դրել տնօրենի մոտ «ՀԺ». Կապանի մշակույթի տանը գումարներ են յուրացվե՞լ. տնօրենը պարզաբանում է ԻՊ առաջնորդ ալ -Բաղդադին ողջ է
Ամենադիտված
Ռուսաստանը սրում է ատամները. հայկական կողմի կոշտ պատասխանըՕդանավակայանում վայր ընկած կնոջն օգնելու փոխարեն աշխատակիցն ասել է. «Վեր կաց` նստի՛, խանգարում ես քաղաքացիներին ռեգիստրացիա անցնել» «Ես ցուցադրում եմ իմ կազմվածքը, որպեսզի ստվերում թողնեմ Քարդաշյանին» (լուսանկարներ)«Էլիտար» մարմնավաճառի հուշերը. 3300 համարները նրա ֆիշկան էրԾանր վիրավորում է ստացել Ադրբեջանի զինված ուժերի զինծառայող (լուսանկար)Ի՞նչ անակնկալ է նախապատրաստում Մոսկվան Հայաստանի ու Արցախի համարԼոռվա անեկդոտների թոփ տասնյակԺողովրդագրական աղետ. ահա թե ինչ է սպասվում ՀայաստանինԻնչպես 3 ամսում ռուսական անձնագիր ստանալ (տեսանյութ)Հիվանդանոցում մայրական մահացության դեպք է գրանցվել