Հայերեն
Русский English
ՈՒՂԻՂ. Իշխան Սաղաթելյանի ճեպազրույցը Ի՞նչ կարգի տաղանդ պետք է ունենան, որ այդպիսի մեկնաբանությունն տան.ՔՊ-ական պատգամավոր (տեսանյութ) Հայաստանը մտնում է ԱՄՆ-ի գլոբալ խաղի մեջ․ էներգետիկա, զենք, խաղաղություն (տեսանյութ) Ինչպես ասում են, իշտահներիդ քացախ, Հակոբ Մովսեսի լիազորությունները չեն դադարեցվել. ՀՌՀ նախագահ ԱՄՆ-ն ատոմակայա՞ն է վաճառում ՀՀ-ին, ինչ միջոցներով է ՀՀ-ն ատոմակայան կառուցելու. Արթուր Խաչատրյան (տեսանյութ) ԲԿ տնօրենները՝ ՔՊ թեկնածուներ. 40 հազար ԱՄՆ դոլար` «Վարչաբենդի» համար (տեսանյութ) Կանադան մտադիր է Ուկրաինային փոխանցել 10 հազար «Բրաունինգ» ատրճանակ Գործարկվել է ՀՀ արդարադատության նախարարության նոր պաշտոնական կայքը Ցիկլոն է ներթափանցում. սպասվում են տեղումներ ձյան և ձնախառն անձրևի տեսքով Ալագյազ-Ջամշլու ճանապարհին բախվել են «Ford Transit»-ն ու «ՎԱԶ 21015»-ը. կա 1 զոհ, 1 վիրավոր ԲՏԱ նախարարը զրույց է ունեցել ԱՄՆ պետքարտուղարի տնտեսական հարցերով տեղակալի հետ Ռուբեն Վարդանյանի գործով Բաքվում ընթացող կեղծ դատավարությունը շարունակվում է 

Պարզաբանում. Վենսի հայտարարությունների թարգմանությունն իրականացրել է ամերիկյան կողմի թարգմանիչը

Հայաստան
Կիսվել

ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի և ԱՄՆ փոխնախագահ Ջեյ Դի Վենսի՝ փետրվարի 9-ի համատեղ հայտարարությունների ու հարցուպատասխանի ընթացքում Վենսի խոսքի թարգմանությունն իրականացրել է ամերիկյան կողմի թարգմանիչը:

Այս մասին պարզաբանումն  տրամադրեցին ՀՀ վարչապետի աշխատակազմի Տեղեկատվության և հասարակայնության հետ կապերի վարչությունից:

«Տեղեկացնենք, որ ԱՄՆ փոխնախագահի թարգմանությունն ընդունված ընթացակարգի համաձայն իրականացրել է հյուրընկալվող կողմի թարգմանիչը: Միաժամանակ, Կառավարությունը հրապարակել է ՀՀ վարչապետի և ԱՄՆ փոխնախագահի հայտարարությունների, հարցուպատասխանի թարգմանությունն ու սղագրությունը»,-նշեցին վարչությունից:

Վենսի հայտարարությունների հեռարձակումից հետո թարգմանության որակի վերաբերյալ քննարկումներ են ծավալվել սոցիալական ցանցերում:

Կիսվել
ՈՒՂԻՂ ԵԹԵՐ
Հետևե՛ք -ին Youtube-ում`
Լրահոս
Չինաստանը պատրաստ է աջակցել Կուբային ավիացիոն վառելիքի պակասի դեպքում ՈՒՂԻՂ. Իշխան Սաղաթելյանի ճեպազրույցըԵվրոպայում կանխատեսել են Ռուսաստանի հաղթանակը Ուկրաինայի նկատմամբԻ՞նչ կարգի տաղանդ պետք է ունենան, որ այդպիսի մեկնաբանությունն տան.ՔՊ-ական պատգամավոր (տեսանյութ) Հայաստանը մտնում է ԱՄՆ-ի գլոբալ խաղի մեջ․ էներգետիկա, զենք, խաղաղություն (տեսանյութ) Ինչպես ասում են, իշտահներիդ քացախ, Հակոբ Մովսեսի լիազորությունները չեն դադարեցվել. ՀՌՀ նախագահԵթովպիան գաղտնի ռազմակրթական ճամբար է կառուցելԱՄՆ-ն ատոմակայա՞ն է վաճառում ՀՀ-ին, ինչ միջոցներով է ՀՀ-ն ատոմակայան կառուցելու. Արթուր Խաչատրյան (տեսանյութ) ԱՄՆ-ը մտադիր է ՆԱՏՕ-ի երկու հրամանատարական կենտրոնների վերահսկողությունը փոխանցել իր դաշնակիցներինԲԿ տնօրենները՝ ՔՊ թեկնածուներ. 40 հազար ԱՄՆ դոլար` «Վարչաբենդի» համար (տեսանյութ)Կանադան մտադիր է Ուկրաինային փոխանցել 10 հազար «Բրաունինգ» ատրճանակ Գործարկվել է ՀՀ արդարադատության նախարարության նոր պաշտոնական կայքըՑիկլոն է ներթափանցում. սպասվում են տեղումներ ձյան և ձնախառն անձրևի տեսքով ԵՄ-ն նախատեսում է արագացված անդամակցության պլան Ուկրաինայի համարԱլագյազ-Ջամշլու ճանապարհին բախվել են «Ford Transit»-ն ու «ՎԱԶ 21015»-ը. կա 1 զոհ, 1 վիրավորՄակրոնը եվրոպացի առաջնորդներին առաջարկել է վերսկսել երկխոսությունը Ռուսաստանի հետԲՏԱ նախարարը զրույց է ունեցել ԱՄՆ պետքարտուղարի տնտեսական հարցերով տեղակալի հետՌուբեն Վարդանյանի գործով Բաքվում ընթացող կեղծ դատավարությունը շարունակվում էՀՀ անվտանգության մակարդակն այս այցով բարձրացավ. դրական եմ գնահատում Ադրբեջանի աշխատելաոճը. Սիմոնյան (տեսանյութ) ՌԴ-ում ՀՀ դեսպանությունն անգործությա՞ն է մատնված.Գուրգեն Արսենյանը «արհամարհել է» ԱԺ պատգամավորմերին (տեսանյութ) Մակրոնը մեկնաբանել է Թրամփի՝ ԵՄ-ի հետ կապված ծրագրերըՄակրոն․ անհրաժեշտ է Եվրոպայի անվտանգության նոր ճարտարապետությունը կառուցել Ռուսաստանի մասնակցությամբ ՈՒՂԻՂ. Արթուր Խաչատրյանի ճեպազրույցըՄեքսիկան դադարեցրել է նավթի մատակարարումը ԿուբաՊարզաբանում. Վենսի հայտարարությունների թարգմանությունն իրականացրել է ամերիկյան կողմի թարգմանիչը Վառելիքի սուր պակասի պատճառով Կուբայում միջազգային և ներքին թռիչքները դադարեցվել ենԻրավախախտումը չարձանագրելու համար օտարերկրյա քաղաքացին պարեկներին կաշառք է առաջարկել, նա ձերբակալվեց Ասել եմ՝ Կառավարությունը թերացել է, գործընկերներս ասում էին՝ ինչո՞ւ ես այդպես ասում. Հայկ Սարգսյան (տեսանյութ) ՀՌՀ անդամ Հակոբ Հակոբյանի լիազորությունները դադարեցվել ենԿհստակեցվեն առողջական վիճակով պայմանավորված՝ վարորդական իրավունքի դադարեցման իրավական հիմքերը. նախագիծ Կարդալը ոչ միայն ինքնակրթություն է, այլև մշակույթ փոխանցելու ձև. նախագահի աշխատակազմՍոմալիի և Սաուդյան Արաբիայի միջև ռազմական համագործակցության հուշագիր է ստորագրվելՄակրոնը մեկնաբանել է Գրենլանդիայի շուրջ ստեղծված իրավիճակը Երկրի վրա մագնիսական փոթորիկների ռեկորդային քանակ է գրանցվելՈՒՂԻՂ. Ալեն Սիմոնյանի ճեպազրույցըԹվային ենթակառուցվածք ենք ստեղծում, որտեղ ամեն խաղադրույք իրական ժամանակում կգրանցվի, և ՊԵԿ-ը կունենա համապատասխան տեղեկատվություն (տեսանյութ)Ի՞նչ աջակցություն կտրամադրի պետությունը՝ հաշմանդամություն ունեցող անձանց (տեսանյութ) Խաղային գործունեությունը կարգավորող օպերատորի ընտրության մրցույթի կասեցումը կբացառվի. նախագիծՊետք չէ ոգևորվել Թրամփի ճնշմամբ Եվրոպայի և Ուկրաինայի նկատմամբ. Լավրով«Հայաստան» խմբակցությունը ՀՌՀ անդամ Հակոբ Հակոբյանի լիազորությունների դադարեցման մասին որոշման նախագիծ է ներկայացրել (տեսանյութ)Այս մարդիկ կալանավորվել են, որովհետեւ պաշտպանել են եկեղեցին եւ հետապնդվում են իրենց ազատ խոսքի համար. Էլինար Վարդանյան (տեսանյութ)Թրամփը կոչ է անում պահպանել կայունությունը Իսրայելի կողմից օկուպացված Արևմտյան ափումԱՄՆ փոխնախագահի հայտարարությունների թարգմանությունն իրականացրել է ամերիկյան կողմի թարգմանիչըՄերի Համբարձումյանը կներկայացնի ՀՀ դատական իշխանությունը Եվրոպական դատավորների խորհրդումԱՄՆ փոխնախագահը գրառում է կատարել Հայոց ցեղասպանության թանգարանի Պատվավոր հյուրերի հուշամատյանումՃապոնիան Ուկրաինայի համար կգնա ոչ մահաբեր սարքավորումների գնումներիՌուբիոն փետրվարի 13–16-ը կայցելի Գերմանիա, Սլովակիա և Հունգարիա Երկար սպասված լուր. Հայաստանում վերջապես կսկսի աշխատել YouTube-ի դրամայնացումը․ Մխիթար ՀայրապետյանԱԺ-ն չընդունեց «Հայաստան» խմբակցության հայտարարության նախագիծըԱՄՆ փոխնախագահ Ջեյ Դի Վենսը տիկնոջ հետ այցելել է Ցեղասպանության հուշահամալիր
Ամբողջ լրահոսը »
Ամենադիտված
1 Ընտանիք․ Անահիտ Կիրակոսյանի նախկին ամուսինը նոր լուսանկար է հրապարակել (Լուսանկար)
2 Եկեղեցու դեմ արշավին միացած մոլի նիկոլականը, պարզվում է. Ռոսիա մոլի աշխատակից է
3 Երկար ժամանակ ջուր չի լինի. հասցեներ
4 Ջուր հավաքեք. 23 ժամ ջուր չի լինի մի շարք հասցեներում
5 Ձյուն կտեղա՞. ի՞նչ եղանակ է սպասվում փետրվարի 9-ից 13-ը
6 47-ամյա տղամարդը հարկադրաբար սեքսուալ բնույթի գործողություններ է կատարել 14-ամյա աղջկա նկատմամբ
7 15 ժամ ջուր չի լինի
8 Սյունիքում կինը դիմել է ոստիկաններին և հայտնել, որ գողացել են իր 6 անչափահաս երեխաներին
9 Արտառոց դեպք՝ Արարատի մարզում․ «Artashatjan» էջում բնակարանի հայտարարությունը 34-ամյա տղամարդու համար ավարտվել է շուրջ 15 հազար դոլարի վնասով. Մանրամասներ
10 Մամուլից տեղեկացա, որ ամսական ստանում եմ 4.5 մլն դրամ աշխատավարձ․ Մարիամ Փաշինյան
1 Սպասվում է անոմալ տաք եղանակ՝ նորմայից մինչև 25 աստիճան բարձր
2 «Մենք դադարում ենք լինել ամուսիններ»․ Անահիտ Կիրակոսյանն ամուսնալուծվել է
3 Փաշինյանի դուստրերի լուսանկարները՝ Չինաստանից
4 «Լևոն արքայի» նկատմամբ որպես խափանման միջոց է ընտրվել տնային կալանքը (տեսանյութ)
5 Ընտանիք․ Անահիտ Կիրակոսյանի նախկին ամուսինը նոր լուսանկար է հրապարակել (Լուսանկար)
6 Պայթյուն՝ Երևանում․ Կան վիրավորներ
7 Վագիֆ Խաչատրյանի դուստրը հանդիպել է գերությունից վերադարձած հոր հետ
8 Երբ կմեկնարկի փետրվար ամսվա կենսաթոշակների վճարումը
9 Կոտայքի մարզի բնակչուհին «Դոնալդ Թրամփի» հաշվեհամարին փոխանցել է բավական մեծ գումար և հեռախոս․ «Առավոտ»
10 4 ոչ աշխատանքային օր կլինի
1 Սպասվում է անոմալ տաք եղանակ՝ նորմայից մինչև 25 աստիճան բարձր
2 «Անցած գիշեր Գյումրիի երկնքում բնակիչները ֆիքսել են այսպիսի լուսին». Գագիկ Սուրենյան (տեսանյութ)
3 «Մենք դադարում ենք լինել ամուսիններ»․ Անահիտ Կիրակոսյանն ամուսնալուծվել է
4 Ինչպիսի տեսք ունի բլոգեր Նինա Տիտանյանը՝ 30 կգ նիհարելուց հետո (լուսանկարներ)
5 Փաշինյանի դուստրերի լուսանկարները՝ Չինաստանից
6 «Լևոն արքայի» նկատմամբ որպես խափանման միջոց է ընտրվել տնային կալանքը (տեսանյութ)
7 Ընտանիք․ Անահիտ Կիրակոսյանի նախկին ամուսինը նոր լուսանկար է հրապարակել (Լուսանկար)
8 Պայթյուն՝ Երևանում․ Կան վիրավորներ
9 Ադրբեջանից ներմուծված բենզինը պետք է մնա բենզալցակայաններում, չպետք է օգտվեն դրանից (տեսանյութ)
10 Վագիֆ Խաչատրյանի դուստրը հանդիպել է գերությունից վերադարձած հոր հետ