Архиепископ Баграт проводит встречу с представителями политических сил Генрих Мхитарян привлек внимание международного сообщества к проблеме удерживаемых в Азербайджане пленных Главы МИД Армении и Австрии также обменялись мнениями по региональным вопросам В Чехии пройдут Дни армянской культуры В Женеве состоялась встреча Алена Симоняна и Сахибы Гафаровой МИД Армении и Иордании выразили обеспокоенность напряженной ситуацией в армянском квартале Иерусалима Глава МИД Армении и председатель ПАСЕ обменялись мнениями по региональным вопросам Блинкен: Израилю нужен четкий и конкретный план относительно будущего сектора Газа МИД Армении и Грузии выступили с совместным пресс-релизом по итогам политических консультаций Генпрокурор Армении приняла новоназначенного руководителя офиса Совета Европы в Армении 

Monument Watch: Azerbaijan propaganda machine circulates new theory

Политические

On November 11, the official Azerbaijani news agency Azertag released a comprehensive article focusing on the Spitak Khach Monastery situated in the village of Vank within the occupied Hadrut region of Artsakh (Nagorno-Karabakh). Monument Watch, which monitors Artsakh's cultural heritage, informed this, and added as follows:

The article, citing Azerbaijani historian Muhabbat Pashaeva, asserts that during the "years of Armenian occupation," the Armenian side purportedly claimed the "Christian cultural heritage of Karabakh," attempting to present it as Armenian. The Spitak Khach Monastery is cited as an example. Once again, the Azerbaijani news site is propagating a key theme of Azerbaijani state propaganda, asserting that the Christian cultural heritage in Artsakh has no connection to Armenians; it is Albanian-Udi, allegedly appropriated and Armenianized. These well-known themes of the Azerbaijani propaganda machine have been circulated for a considerable time. However, in this article, the Azerbaijani side introduces a new propaganda theme, suggesting that during the Soviet years, Azerbaijani scientists faced "serious obstacles" that prevented them from conducting research in the Karabakh territory. According to Pashaeva, opportunities have now been created for the "objective research of the Caucasian Albanian Christian heritage." The statements from Baku claiming that Azerbaijani scientists did not have the opportunity to research the Christian heritage of Karabakh during the Soviet years are puzzling. Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast, which was both a de jure and de facto part of Azerbaijan during that period, was under the direct and indirect control of official Baku. The administrative, economic, financial, and infrastructural levers were in the hands of Baku, and any disagreement with the official viewpoint or policy could lead to immediate on-the-spot repercussions. During the Soviet years, only Azerbaijani scientists had the right to conduct research in the historical territory of Artsakh, and most of them focused on monuments unrelated to the Christian cultural heritage. The scientific collections published by the Academy of Sciences of Azerbaijan during that time show minimal representation of the historical monuments of Artsakh and the Christian heritage. Only a few Azerbaijani scientists showed interest in the history of Artsakh, focusing on a biased "scripture" of the history of Artsakh and Utik, deliberately excluding any Armenian connection. The policy of proofreading and editing gained momentum in the 1950s and became particularly pronounced in the 1960s. The editing of the Christian heritage, culture, and history of Artsakh was carried out by Azerbaijani scholars such as Z. Buniyatov, D. Akhundov, F. Mamedovan, R. Geushev, I. Aliyev, and others. These Azerbaijani scientists developed theoretical foundations for assimilating and distorting the history, culture, and cultural heritage of Artsakh, with a primary focus on Albanianizing Artsakh and its cultural heritage. Rashid Geushev was the only one involved in archaeological research on the "Christian cultural heritage of Karabakh." He conducted "excavations" in Amaras Monastery, Chankatagh, and in his works, he referenced Gandzasar Monastery, Dadivank, and some other monuments. However, he naturally denied their Armenian connection, presenting them as Albanian. Some Azerbaijani scientists also attempted to address the monumental culture of Artsakh, including D. Akhundov, R. Geushev, N. Rzaev, M. Khalilov. Furthermore, in their works, they provided examples and photos of various khachkars [i.e. cross-stones] in Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast. This fact alone demonstrates that there were no obstacles for Azerbaijani scientists during the Soviet years. However, for the most part, there was little interest in the cultural heritage of Artsakh, and there were also few researchers. This is the best indicator that it was not interesting or crucial for most Azerbaijani researchers. Moreover, during the same Soviet years, many churches and monasteries in the regions of Kelbajar and Lachin of the SSR were demolished by official Azerbaijan, and dozens of khachkars and tombstones were broken, with no response from Azerbaijani scientists. It should be noted that during the Soviet years, the Azerbaijani authorities created artificial barriers and obstacles only for Armenian researchers, for whom it was dangerous to work in depopulated regions such as Karvachar, Kashatagh, etc. During the Soviet years, only individuals were able to carry out certain works in the Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast. It was impossible to talk about Armenian expeditions.  During the Soviet years, many of the monuments in the territory of Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast were not registered, and documents were not drawn up. The Christian monuments of Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast were almost not represented in the tourist brochures of Soviet Azerbaijan, and only the Islamic monuments of Shushi were included in the tourist map of Soviet Azerbaijan. The article separately talks about "Albanian-Udi" scientists, whom the Armenian side allegedly did not allow to conduct research. This observation is puzzling, to say the least. What Albanian-Udi scientists were there who were not allowed to work? The statements of Rafik Danakari, the leader of the Albanian-Udi religious community, contain very dangerous theses particularly that some churches will be conserved, some will be restored, and some will function as museums. One thing must be understood for sure: under the guise of restoration, Armenian inscriptions, crosses, and khachkar compositions, khachkars will be erased, as was done when the Azerbaijani side attempted to "restore and Albanize" monuments during the Soviet years. Among the monuments brought to a "restored and historical appearance" is the church on the top of Vankasar Mountain, from which the Armenian inscriptions and khachkars were scraped off, the surrounding khachkars disappeared, and one was museumized in Aghdam, being forged. The church underwent external changes that were not typical of early Christian architecture in general. Thus, we can see that the Azerbaijani propaganda machine is attempting to portray Azerbaijani scientists as victims, claiming that Armenians prohibited them from exploring Artsakh during the Soviet years.

Հետևե՛ք -ին Youtube-ում`
Северная Корея произвела запуск баллистической ракеты с новой навигационной системой наведенияВоенно-воздушные силы США получат электрические «летающие автомобили»NYT: Украина просила США предоставить больше разведданных о российских войсках и объектах на территории РФАрхиепископ Баграт проводит встречу с представителями политических силВ Китае начались продажи седана Lynk&Co 07 EM-PРИА Новости: Гендиректор МАГАТЭ планирует в мае посетить РоссиюКНДР жестко раскритиковала борьбу США с терроризмом«Грапарак»: Кто проводит инструктаж по разгону, избиению демонстрантов?Ученые представили инновационный подход к повышению производительности станков«Грапарак»: Что предлагают политические силы архиепископу?Американская компания превратила летающий мотоцикл в боевой беспилотникГенрих Мхитарян привлек внимание международного сообщества к проблеме удерживаемых в Азербайджане пленныхГлавы МИД Армении и Австрии также обменялись мнениями по региональным вопросамВ Чехии пройдут Дни армянской культурыОрбан заявил, что Фицо находится между жизнью и смертьюВ Женеве состоялась встреча Алена Симоняна и Сахибы ГафаровойШахматисты Армении сыграли вничью в третьем туре международного турнира в ШарджеЦена нефти Brent превысила $83,5 за баррельНайдена связь между остановками дыхания в быстрой фазе сна и ухудшением памятиКадыров призвал к ракетному обстрелу Эстонии в отместку за замороженные российские активыМИД Армении и Иордании выразили обеспокоенность напряженной ситуацией в армянском квартале ИерусалимаГлава МИД Армении и председатель ПАСЕ обменялись мнениями по региональным вопросам Эрдоган: Мирное соглашение между Азербайджаном и Арменией является исторической возможностью для региона«Паст». Труфальдино из Армении или Пашинян «кинет» стороны, либо они «кинут» его Разгадана тайна происхождения баобабовИзраиль допускает проведение операции в Рафахе без поддержки СШАШтаб Байдена не поддержал предложения Трампа о проведении третьего раунда дебатовИсследование: Некоторые виды динозавров были теплокровными и научились регулировать температуру тела«Вайлдберриз» заставили объяснить, как они штрафуют продавцовТрамп: пока мир разрывается на части, Блинкен выступает с песней в КиевеНетаньяху заявил, что Израиль может одержать победу в Газе и без помощи СШАВАШ РОМАНТИЧЕСКИЙ ГОРОСКОП НА 16 МАЯЦены на нефть вырослиАмериканская ринг-герл выложила фото в бикиниСтало известно, какая длительность физнагрузок оздоравливает мозгКанцлер Германии осудил покушение на премьер-министра СловакииБлинкен: Израилю нужен четкий и конкретный план относительно будущего сектора ГазаМИД Армении и Грузии выступили с совместным пресс-релизом по итогам политических консультацийГенпрокурор Армении приняла новоназначенного руководителя офиса Совета Европы в АрменииРоссийские миротворцы выполнили свои задачи на высоком уровне: Евгений НикифоровВ премьер-министра Словакии Фицо стреляли, он раненПризываем Баку и Ереван бережно относится к культурно-историческому наследию, не вести борьбу с памятниками: ЗахароваПалата представителей Уругвая единогласно проголосовала за законопроект, объявляющий 24 апреля Днем памяти жертв Геноцида армянРеакция Запада на протесты в Армении и Грузии «поражает своей стабильностью»: ЗахароваЧасти ВСУ переведены на новые позиции в Харьковской областиКакие смартфоны Realme получат Android 15 и RealmeUI 5.0?Чемпионат Франции։ Символическая сборная сезонаЗапрет США на импорт урана из России начинает действовать с 12 августаГенсек ООН призвал власти и общество в Грузии вести диалогВВС Израиля атаковали штаб ХАМАС в здании школы БАПОР в Газе
Самое популярное