«Рузан. дочь Арцаха» вновь на ереванской сцене

Степанакертский драматический театр имени Ваграма Папазяна выступил 4 октября на сцене театра «Амазгаин» имени Соса Саркисяна со спектаклем «Рузан. Дочь Арцаха», который уже вошел в постоянный репертуар театра со времени его возрождения на ереванской сцене.

ИСТОРИЧЕСКАЯ ДРАМА «РУЗАН» КЛАССИКА АРМЯНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ, УРОЖЕНЦА ГОРОДА ШУШИ (ШУША) МУРАЦАНА (настоящее имя Григор Тер-Иованнисян) была поставлена еще при жизни автора тифлисским и шушинским армянскими театрами. Постановка на сцене театра «Амазгаин» Еревана спустя почти 120 лет после смерти писателя коллективом возрожденного Степанакертского драматического театра спектакля «Рузан, дочь Арцаха» (премьера состоялась 28 и 29 июня с.г.) на основе пьесы классика имеет глубоко символичное значение.

Действие разворачивается в Арцахе XIII века, в крепости Хоханаберд, во времена монголо-татарских нашествий. В центре событий – дочь князя Гасан-Джалала Рузан. Чтобы спасти свой народ от неминуемой гибели, она добровольно отправляется в стан врага, решаясь пожертвовать собой ради жизни тысяч осажденных людей. Рузан принимает яд, оставаясь истинной христианкой и патриоткой, не позволив врагу овладеть ни своим телом, ни своей душой.

Несмотря на то, что произведение Мурацана было написано в XIX веке, а описанные события относятся к далекому периоду татаро-монгольского нашествия, посыл исторической драмы остается актуальным и сегодня, поскольку испытания армянского народа продолжаются по сей день и необходимость в героях, по примеру молодой армянской княжны Рузан, готовых к самопожертвованию, добровольному отказу от собственных интересов, благополучия и даже жизни ради спасения других, защиты высшей справедливости, сегодня ощущается не менее остро. В драме сталкиваются беззаветная любовь и низкое предательство, самопожертвование и высокий патриотизм. Спектакль дает зрителям возможность взглянуть на темные и светлые страницы нашего прошлого, переосмыслить настоящее, в котором история удивительным образом во многом повторяется, и взять на себя ответственность за будущее.

Образ арцахской патриотки Рузан (дочери исторического князя Гасан-Джалал Дола), олицетворила актриса театра, слушатель Арцахского курса театральной школы имени Гали Новенц Шогер Саркисян. Конечно, для нее и всех актеров из Арцаха, переживших бесчеловечную 44-дневную войну, многомесячную блокаду и этнические чистки, было нелегко представлять на сцене трагедию своих предков, чудовищные испытания, аналогичные тем, через которые они сами прошли спустя несколько веков в реальной жизни. Но тем более убедительным было их выступление.

 ЗАМЕТИМ, ЧТО АРМЯНСКАЯ МНОГОВЕКОВАЯ ИСТОРИЯ, В ТОМ ЧИСЛЕ ГЕРОИЧЕСКАЯ БОРЬБА АРЦАХЦЕВ конца восьмидесятых-начала девяностых годов, знает немало примеров, когда именно женщины становились символами самоотверженности и национальной стойкости. Они   брали в руки оружие, и, защищая свою родину и собственные семьи, не уступали мужчинам в отваге и самоотверженности. Но больше побеждали не мечом, а силой духа, как Рузан, которая сегодня воспринимается не как литературная героиня далеких лет, а как собирательный образ армянской женщины, разделяющей до конца судьбу собственного народа. События на сцене, передающие исторические реалии, обретают сегодня новое, глубокое, пусть и болезненное, то отрезвляющее звучание.

Надо отметить, что специально для спектакля «Рузан, дочь Арцаха». были созданы исторические костюмы и декорации в соответствии с исторической эпохой. Высокопрофессиональная работа театральных художников Антона Кешишяна и Марине Тадевосян позволила актерам максимально полно передать атмосферу эпохи Гасан-Джалала, а  зрителю – глубже погрузиться в мир средневекового Арцаха.

Необходимо также отметить, что в спектакле была задействована не только вся труппа степанакертского театра, но и приглашенные известные артисты – Шант Оганнисян, Саргис Григорян и Левон Айвазян и др.

Помнить прошлое и осознавать, что выход из самой сложной ситуации всегда есть   – эта идея проходит красной нитью через весь спектакль «Рузан, дочь Арцаха». Художественный руководитель Степанакертского драмтеатра Рузан Хачатрян отмечает крайнюю актуальность для наших соотечественников обращения к данной теме в плане того, чтобы «вспомнить, через какие испытания мы прошли, как сумели вновь найти путь к жизни, к сохранению родины и жизни ради родины».

ПО ЕЕ СЛОВАМ, ПОСТАНОВКА «РУЗАН, ДОЧЬ АРЦАХА» ДАЕТ ЗРИТЕЛЮ НОВЫЙ ПУТЬ И НОВУЮ НАДЕЖДУ – НЕ ОТЧАИВАТЬСЯ, а понимать, что «выход всегда есть, всегда есть возможность возрождения».

И действительно, несмотря на трагический финал спектакля, восторженный искренней и мастерской игрой зритель вышел из зала с новой надеждой и верой, ибо в самопожертвовании главной героини живет идея спасения и содержится призыв к возрождению.

После вынужденного исхода населения Арцаха осенью 2023 года Степанакертский театр имени Ваграма Папазяна, основанный еще в 1932 году и являвшийся одним из важнейших культурных институтов Арцаха, был возрожден в Ереване благодаря инициативе и системной поддержке московской организации ДИАЛОГ и  при содействии Союза театральных деятелей Армении.  9 августа 2025 года председатель Союза театральных деятелей Армении Акоп Казанчян и глава организации ДИАЛОГ Юрий Навоян подписали соглашение о совместных действиях по возрождению арцахского театра. Программа реализуется под художественным руководством режиссера Рузан Хачатрян. В труппу Степанакертского драматического театра имени Папазяна вовлечены опытные и молодые актеры, любимые арцахской общественностью и уже завоевавшие симпатии ереванского зрителя.

Арцах жив, пока жив арцахский дух, народная память и родной диалект, пока арцахцы не отказываются от борьбы за свое достоинство и идентичность, творят и созидают, передают грядущим поколениям память о своих героях и воспитывают их на таких произведениях, как «Рузан».