Guardian: Британский комик и Рамзан Кадыров поссорились из-за кота

Британский комик Джон Оливер сцепился в сети с лидером Чечни Рамзаном Кадыровым, после того как телеведущий в своей программе высмеял онлайн-призыв Кадырова найти его кота. Как отмечает Guardian, Оливер назвал главу Чечни «ожившей банкой напитка Monster energy» и высмеял его за склонность носить футболки с изображением Владимира Путина.

При этом Оливер разместил в соцсетях фотографию с кошкой и вопросом к Кадырову, его ли она.

Чеченский лидер отреагировал на это с возмущением, сообщает британская газета. Он разместил в собственной учетной записи отредактированную фотографию Оливера в футболке с Путиным, на которой также есть надпись: «Мне надоели шутки, я хочу позаботиться о котах в Чечне. Кстати, Путин – наш лидер!»

Кадыров известен своей «идиосинкразической страницей в Instragram, на которой часто появляются фотографии и видеоролики экзотических животных и гоночных машин, а также явные угрозы расправы над оппозиционными лидерами», комментирует Guardian.

Фотографию сопровождал комментарий на «малопонятном английском», в котором глава Чечни жаловался на то, что «то лошадям нельзя прыгать, то коты становятся звездами передач»; отмечал, что «миллионы людей радуются футболкам с изображением национального лидера», который «умен, храбр и решительный глава, сумевший противостоять недружественной кампании, которую проводят США и их помощники».

Хотя изначально Кадыров, судя по всему, всерьез беспокоился по поводу пропажи своего питомца (породы тойгер, то есть похожего по окрасу на тигренка), затем он предположил, что кот «просто отправился размножаться», пишет британское издание. «Согласно котовским слухам, у него в нашем районе есть знакомая кошка, с которой он намерен создать семью. Я уверен, что после весенних дел кот вернется в родные стены. Возможно, он возьмет с собой свою сладкую любовь», – цитирует газета запись главы Чечни.

.@RKadyrov Is this your cat? pic.twitter.com/2UacV3km7J

— John Oliver (@iamjohnoliver) 23 мая 2016 г.

 

Recently my “tiger cat” has left the house. It happens in spring from time to time. He also needs to meet with friends, mingle and share news. By cat rumors he has in our district a familiar she-cat with which he’s going to start a family. I’m sure that after spring affairs, the cat will return to native walls. Perhaps, he'll bring his sweet love with him. I got used to share with my friends in Instagram with all news, including cat issues. And this time I didn't want to leave as a secret the cat's adventures. I receive lots of photos. Some people say that they saw the cat in Vladivostok, Japan, Iceland, New Zealand, and even in the Oval Office of the White House! I am grateful to all, but this is NOT my cat. It became known that even the American TV channel “HBO” joined to search. The anchorman comedian - John Oliver asks millions of viewers to look for a cat. I knew long ago that in the USA unevenly breathe to my younger friends. One day horses aren't allowed to jump, the other - a cat is a real star of a show. Oliver laments a fact that we put on t-shirts with a photo of the President of Russia - Vladimir Putin. Yes, millions of people rejoice t-shirts with the image of the national leader. For this purpose, there is a good motivation. Vladimir Vladimirovich is a wise, courageous, resolute Head, who managed to withstand unfriendly campaign, which is conducted by the USA and its assistants. Thanks to Putin, we have crushed terrorists among whom there were also citizens of the USA, and European citizens. The country directed by Obama under the guise of peacekeeping operations spark new wars and bloody internal conflicts, in which die millions of people. Afghanistan, Iraq, Libya, Syria... That's why there is nothing surprising that Oliver also got a wish to appear publicly in a T-shirt with an image of Putin, but not Obama. #Kadyrov #Russia #Chechnya #USA #HBO #Oliver #findkadyrovscat #Ihavenotseenyourcat #IHAVESEENYOURCAT

Фото опубликовано Ramzan Kadyrov (@kadyrov_95)Май 23 2016 в 11:41 PDT