Ադելի երգն արգելել են ողջ աշխարհով մեկ
ԱյլԲրազիլիայի դատարանը որոշում է կայացրել բրիտանացի փոփ երգչուհի Ադելի «Million Years Ago» երգը ամբողջ աշխարհում վաճառքից հանելու մասին, այդ թվում՝ երաժշտական սթրիմինգային ծառայություններից։ Այս մասին հայտնում է The Guardian-ը։
Նախնական դատական ակտը պահանջում է Sony-ին և Universal-ին «անհապաղ դադարեցնել «Million Years Ago» երգի օգտագործումը, վերարտադրումը, խմբագրումը, տարածումը կամ առևտրայնացումը ցանկացած միջոցներով ամբողջ աշխարհում»:
Որոշումն ընդունվել է կոմպոզիտոր Տոնինյո Գերաեսի կողմից ներկայացված գրագողության մասին հայցի հիման վրա: Նա մեղադրել է բրիտանացի արտիստին Մարտինյո դա Վիլայի 1996 թվականի «Mulheres» ստեղծագործությունը կրկնօրինակելու մեջ, որի երաժշտությունն ինքն է գրել։
Բացի արգելքից, Գերաեսը $160 հազար փոխհատուցում է պահանջել Ադելից, պրոդյուսեր Գրեգ Կուրստինից և ձայնագրման մի քանի ընկերություններից, այդ թվում՝ Sony-ից և Universal-ից։ Կոմպոզիտորը մտադիր է յուրացնել նաեւ Ադելի երգի հեղինակային իրավունքները։
Sony-ի և Universal-ի դուստր ձեռնարկություններին, նշում է The Guardian-ը, սպառնում է 8 հազար դոլար տուգանք «անհամապատասխանության յուրաքանչյուր ակտի համար»: Այնուամենայնիվ, երաժշտական ընկերությունները դեռ կարող են բողոքարկել որոշումը։