Արզումանյանը միացել է Ղազարյանին․ նոր զարգացում ֆուտբոլի ֆեդերացիայի ընտրություններից առաջ Միզապարկի քաղցկեղ․ փորձարկման ընթացքում կրկնության ռիսկը նվազել է 68%-ով «Հրավիրում եմ քննարկման». Ռուբինյանը ընդդիմադիրներին քաղաքական «գործա՞րք» է առաջարկում Երկարակեցության նոր հուշում՝ աղիքային մանրէներից Լարված իրավիճակ՝ ԱԺ-ում. Թրամփի նոր քայլը, Իրանի սպառնալիքն ու Ուկրաինան Սեմագլուտիդը փորձարկվել է 6–11 տարեկանների մոտ․ ի՞նչ են ցույց տվել արդյունքները Միրզոյանն ու ՆԱՏՕ-ի գլխավոր քարտուղարի ներկայացուցիչը անդրադարձել են Կոսովոյում խաղաղապահ առաքելությանը Հայաստանի մասնակցությանը և դրա շարունակականությանը Կրծքագեղձի քաղցկեղ․ ԱՄՆ-ում նոր դեղային համակցություն է հաստատվել Մենք Սահմանադրության հարցը ժողովրդի հետ կորոշենք՝ առանց ընդդիմության.Բադալյան ՈՒղիղ․ ԱԺ նախագահ Ռուբեն Ռուբինյանը պատասխանում է լրագրողների հարցերին Ադրբեջանցի զինծառայողը Անիի ուղղությամբ 6 կրակոց է արձակել․ գործը դատարանում է Արհեստական եղջերաթաղանթ․ նոր հույս՝ տեսողությունը վերականգնելու համար 

ChatGPT-ն փոխում է ոչ միայն մեր տեքստերը. գիտնականներն ուսումնասիրել են, թե ինչպես է ԱԲ-ն ազդում լեզվի և հաղորդակցության վրա

Այլ

Արհեստական բանականությունն արդեն սկսում է ազդել ոչ միայն այն բանի վրա, թե մարդիկ ինչ են գրում, այլև՝ թե ինչպես են նրանք կառուցում նախադասությունները, ընտրում բառերը և վարում զրույցները։ Հյուսիսարևելյան համալսարանի հետազոտողները նշում են, որ օգտատերերը ակամա յուրացնում են չատ-բոտերի լեզվի առանձնահատկությունները, իսկ ոմանք, ընդհակառակը, միտումնավոր հրաժարվում են այն արտահայտություններից և հնարքներից, որոնք սկսել են ասոցիացվել ԱԲ տեքստերի հետ։

Լեզուն փոխվում էր ChatGPT-ի հայտնվելուց դեռ շատ առաջ, և շարունակում է փոխվել՝ անկախ տեխնոլոգիաներից։ Հյուսիսարևելյան համալսարանի լեզվաբանության պրոֆեսոր Հիզեր Լիթլֆիլդը լեզուն անվանում է «կենդանի մի բան», որը մշտապես զարգանում է։ Օրինակ՝ COVID-19 համավարակը մի քանի ամսվա ընթացքում առօրյա խոսք բերեց այնպիսի արտահայտություններ, ինչպիսին են WFH-ը (տնից աշխատանք), «սոցիալական հեռավորություն պահելը» և «լոքդաունը»։

Սակայն արհեստական բանականությունը կարող է արագացնել այս գործընթացը։ Լոնդոնում գտնվող Հյուսիսարևելյան համալսարանի Ցանցային գիտությունների ինստիտուտի պրոֆեսոր Սոֆիա Տեյշեյրան նշում է, որ delve, essential և insight բառերը դարձել են ԱԲ լեզվի յուրատեսակ «դրոշմ»։ Դրանք նախկինում էլ կային անգլերենում, սակայն սկսել են զգալիորեն ավելի հաճախ հանդիպել գրավոր խոսքում։ Նույնը վերաբերում է նաև այն փոխաբերություններին, որոնցում երևույթները համեմատվում են գոբելենների կամ սիմֆոնիաների հետ։

Միաժամանակ, դեռ դժվար է որոշել, թե մարդիկ որքանով են իրականում յուրացնում ԱԲ լեզուն, և որքանով են պարզապես թույլ տալիս, որ այն գրի իրենց փոխարեն։

Փոփոխությունները կարող են վերաբերել ոչ միայն բառապաշարին, այլև նախադասությունների կառուցվածքին։ Հյուսիսարևելյան համալսարանի համակարգչային գիտությունների պրոֆեսոր Թեռա Բլևինսը ենթադրում է, որ մեծ լեզվական մոդելները կարող են աստիճանաբար ուժեղացնել նախադասությունների կառուցման որոշակի ձևեր նույնիսկ այն լեզուներում, որտեղ բառերի կարգը շատ ավելի ազատ է, քան անգլերենում։

Մեծ լեզվական մոդելները հիմնականում ուսուցանվել են անգլիալեզու տվյալների վրա, իսկ անգլերենում «ենթակա — ստորոգյալ — լրացում» կարգը համեմատաբար կայուն է։ Այդ պատճառով չատ-բոտերը կարող են նախընտրել այդպիսի կառուցվածքը նաև այն լեզուների հետ աշխատելիս, որտեղ բառերի կարգը թույլ է տալիս շատ ավելի ազատ փոխել իմաստային շեշտադրումը։

Օրինակ՝ ռուսերենում գոյականների և բայերի վերջավորությունները թույլ են տալիս փոխել բառերի տեղերը՝ առանց կորցնելու այն ըմբռնումը, թե ով է կատարում գործողությունը։ «Մուկը կերավ պանիրը» արտահայտությունը կարող է վերածվել «Պանիրը կերավ մուկը» ձևին՝ առանց տպավորություն ստեղծելու, թե պանիրը հանկարծ սկսել է կրծողներ ուտել։ Միևնույն ժամանակ, բառերի կարգի փոփոխությունը կարող է փոխել արտահայտության իմաստային շեշտադրումը։

Եթե օգտատերերն աստիճանաբար վարժվեն նախադասությունների ավելի կոշտ կառուցվածքի, այդ նրբություններից մի քանիսը կարող են անհետանալ։

ԱԲ-ն ազդում է նաև հաղորդակցման ոճի վրա։ Չատ-բոտերի օգնությամբ գրված էլեկտրոնային նամակները հաճախ դառնում են ավելի պաշտոնական, քաղաքավարի և բարեհամբույր։ Բայց հենց այդ ընդգծված սիրալիրությունն է երբեմն սկսում ընկալվել որպես մեքենայական տեքստի բնորոշ գիծ։

Միևնույն ժամանակ, մարդիկ պարզապես լեզու չեն ստանում չատ-բոտերից․ նրանք իրենք էլ սկսում են հարմարվել դրանց։ Վերջերս կատարված աշխատանքում Բլևինսն ուսումնասիրել է, թե ինչպես են ChatGPT-ն ու օգտատերերը փոխում իրենց ձևակերպումները, որպեսզի համապատասխանեն զրուցակցի լեզվին։ Աշխատանքը հրապարակվել է arXiv նախատպությունների սերվերում։

Այդպիսի հայելային արտացոլումը բնորոշ է նաև մարդկային խոսակցություններին։ Մարդիկ անգիտակցաբար յուրացնում են միմյանց բառերը, կառուցվածքները և խոսքի առանձնահատկությունները։ Սակայն ուսումնասիրությունը ցույց է տվել, որ ChatGPT-ն դա անում է մարդկանցից զգալիորեն ավելի հաճախ։

Հատկապես հաճախ համընկնում էին սպասարկող բառերը՝ հոդերը, շաղկապները և այլ տարրեր, որոնք կապում են նախադասությունը։ Եթե չատ-բոտը, օրինակ, օգտագործում է not happy արտահայտությունը sad-ի փոխարեն, ապա օգտատերը ավելի մեծ հավանականությամբ նույնպես կդիմի ժխտական կառուցվածքի՝ իր պատասխանում։ Եթե մոդելը նախընտրում է vehicle բառը car-ի փոխարեն, մարդը կարող է յուրացնել նաև այդ ընտրությունը։

«Այս իմաստով մենք մեծ լեզվական մոդելներին վերաբերվում ենք գրեթե այնպես, ինչպես մարդուն», — նշում է Բլևինսը։

Միաժամանակ, առաջանում է հակառակ միտում։ Որոշ մարդիկ գիտակցաբար փորձում են ազատվել այն առանձնահատկություններից, որոնք սկսել են ասոցիացվել ԱԲ տեքստերի հետ։ Ամենահայտնի օրինակներից մեկը երկար գիծն է՝ em dash-ը։ Թեև այս կետադրական նշանը գոյություն ուներ դեռ շատ առաջ, մինչև չատ-բոտերը, դրա օգտագործումը որոշ հեղինակների համար դարձել է մեքենայական տեքստի յուրատեսակ նշան։

Նույն ճակատագրին են արժանացել նաև ԱԲ-ին հաճախ վերագրվող որոշ բառեր։ Մարդիկ սկսում են խուսափել դրանցից, որպեսզի իրենց սեփական տեքստերը գեներացված չթվան։

Լիթլֆիլդի խոսքով՝ նման արձագանքը համապատասխանում է լեզվի ավելի ընդհանուր մի հատկության․ մարդիկ հակված են ավելի շատ խոսել այնպես, ինչպես այն խմբերը, որոնց հետ ուզում են իրենց ասոցիացնել, և, հակառակը, լեզվական արգելքներ ստեղծել նրանց նկատմամբ, ումից ուզում են հեռու մնալ։

Այնուամենայնիվ, ԱԲ ազդեցությունը հաղորդակցության վրա չի սահմանափակվում բառերով և քերականությամբ։ Չատ-բոտերը կարող են օգնել մարդկանց ձևակերպել մտքերը և նույնիսկ վարժվել բարդ խոսակցություններին։ Սոֆիա Տեյշեյրան նշում է, որ այդ դերում դրանք կարող են ամրապնդել մարդու ինքնուրույնությունը, այլ ոչ թե փոխարինել այն։

Սակայն մարդկային հաղորդակցությունն ունի մի կարևոր տարբերություն․ իրական զրույցում անհնար է սեղմել «վերագեներացնել» կոճակը։ Մարդիկ բախվում են թյուրըմբռնման, տարաձայնությունների և սեփական սխալները շտկելու անհրաժեշտության հետ։ Իսկ չատ-բոտը սովորաբար մեկ սեղմումով առաջարկում է նոր, ավելի հաճելի ձևակերպում։

Հետազոտողները զգուշացնում են, որ նման հաղորդակցությունից չափազանց մեծ կախվածությունը կարող է ազդել ինքնուրույն զգացմունքները կարգավորելու և կոնֆլիկտները հաղթահարելու մարդու կարողության վրա։ Եթե մարդը վարժվի զրուցակցին, որը միշտ փորձում է հաճոյանալ, իրական հարաբերությունները կարող են թվալ շատ ավելի բարդ։

Հետևե՛ք Euromedia24-ին
Youtube-ում`
Վրաստանում ավարտվել է դեպի Ռուսաստանի սահման տանող կամրջի շինարարությունըԱրզումանյանը միացել է Ղազարյանին․ նոր զարգացում ֆուտբոլի ֆեդերացիայի ընտրություններից առաջՄիզապարկի քաղցկեղ․ փորձարկման ընթացքում կրկնության ռիսկը նվազել է 68%-ով«Հրավիրում եմ քննարկման». Ռուբինյանը ընդդիմադիրներին քաղաքական «գործա՞րք» է առաջարկումՌուբիոն բանակցություններ է վարել Բահրեյնի արտաքին գործերի նախարարի հետ՝ երկրի վրա Իրանի կողմից հասցված հարվածից հետոԵրկարակեցության նոր հուշում՝ աղիքային մանրէներից Լարված իրավիճակ՝ ԱԺ-ում. Թրամփի նոր քայլը, Իրանի սպառնալիքն ու ՈւկրաինանՍեմագլուտիդը փորձարկվել է 6–11 տարեկանների մոտ․ ի՞նչ են ցույց տվել արդյունքներըՇվեյցարիան պատրաստ է հյուրընկալել Ուկրաինայի հարցով բանակցությունների նոր փուլը Միրզոյանն ու ՆԱՏՕ-ի գլխավոր քարտուղարի ներկայացուցիչը անդրադարձել են Կոսովոյում խաղաղապահ առաքելությանը Հայաստանի մասնակցությանը և դրա շարունակականությանըԿրծքագեղձի քաղցկեղ․ ԱՄՆ-ում նոր դեղային համակցություն է հաստատվելԱՄՆ-ը հայտարարել է Թրամփի վարչակազմի օրոք ավելի քան 2000 ահաբեկչի ձերբակալման մասին Մենք Սահմանադրության հարցը ժողովրդի հետ կորոշենք՝ առանց ընդդիմության.ԲադալյանՈՒղիղ․ ԱԺ նախագահ Ռուբեն Ռուբինյանը պատասխանում է լրագրողների հարցերինԱդրբեջանցի զինծառայողը Անիի ուղղությամբ 6 կրակոց է արձակել․ գործը դատարանում էԱրհեստական եղջերաթաղանթ․ նոր հույս՝ տեսողությունը վերականգնելու համարԱՄՆ տրանսպորտի նախարարությունը պարզել է օդային երթևեկության խափանման հավանական պատճառը Լը Պենի առաջարկը բախում է առաջացրել Ֆրանսիայի նախագահական բանավեճում Այսօր բանտերը լցված են քաղաքական հալածանքի ենթարկվող մեր քաղաքացիներով». Լիլիթ ԳալստյանՖիդան. Ուկրաինայի վերաբերյալ համաձայնագիրը նաև խաղաղություն է նախատեսում ՌԴ-ի և Եվրոպայի միջև Ինքնավար զենքերի շուրջ բանակցությունները Ժնևում փակուղի են մտելՌուսաստանը ենթարկվել է 1441 ԱԹՍ-ի զանգվածային հարձակման, 800-ը՝ Մոսկվայի ուղղությամբՎենսը հայտարարել է ԱՄՆ-ում էլեկտրաէներգիայի հնարավոր անջատումների նախապատրաստական ​​աշխատանքների մասին Չշահարկեիք մարդու մահը. մենք ենք սպանե՞լ. խոսալ-թռնելն էլ նոր մշակույթա. Հասմիկ ՀակոբյանԱՄՆ-ը բացահայտել է Megaspeed-ի նկատմամբ քննության նոր մանրամասներՄոնղոլիայի նախագահը հայտարարել է հրաժարականի մասին Կանադան ու Չինաստանը համաձայնել են ընդլայնել մաքսային արտոնություններըԱԺ-ն օրակարգ չընդգրկեց Հայաստանում ժողովրդավարության հետընթացի վերաբերյալ նախագիծըՃապոնիան կործանիչներ է օդ բարձրացրել ու բողոք հայտնել ՄոսկվայինՎենս. ԱՄՆ-ում թռիչքների կառավարման խնդրի լուծումը մեծ ռեսուրսներ չի պահանջում ԱԺ-ում թեժ իրավիճակ է. ընդդիմությունը լքեց նիստերի դահլիճըԱՄՆ Սենատում առաջարկվել է գրեթե 1,1 տրիլիոն դոլարի ռազմական բյուջե Պատգամավոր Արթուր Սարգսյանը մինչ օրս զրկված է ԱԺ աշխատանքներին մասնակցելու հնարավորությունից. ՂազինյանՎենս․ Իրանի հետ պատերազմը չի վերածվի անվերջ ռազմական արշավիՀորմուզում մեկ օրում 4-րդ լցանավն է ականի բախվել․ Իրանի հայտարարությունըԲրյուսել, Փարիզ, Անթալիա, Դուբլին, Նյու Դելի, Պնոմ Պեն, Երևան. Նիկոլ Փաշինյանի «բանանային» տեսանյութը61-ամյա տղամարդը հափշտակել է 13 տոննա հանքաքար, որից 3 տոննան տեղափոխել է լաբորատորիա և կորզել ոսկինՄոսկվայի ուղղությամբ մոտ 800 անօդաչու է թռչել․ ՍոբյանինԹափառող շների հարձակումների կանխարգելումը պահանջում է հրատապ և համակարգային լուծումներ․ ՄԻՊԲեռլինում նոր հանդիպում է սպասվում Ուկրաինայի անվտանգության շուրջՈՒղիղ․ ՀՀ ԱԺ իններորդ գումարման երկրորդ նստաշրջանի հերթական նիստԵրևանի «հավասարակշռված» դիվանագիտության գինը. վերադարձ դեպի Մոսկվա՞Մասիս Մելքոնյանի և Գևորգ Պողոսյանի գործով ներգրավվել է 6 քննիչ և 3 դատախազ․ նոր բացահայտումներ են նախապատրաստվում ՔՊ-ում ընդվզում են Ավինյանի «ախորժակի» դեմ Անձեռնմխելիության պատրանքը. ի՞նչ դասեր է տալիս դատավոր Մասիս Մելքոնյանի շուրջ ծավալվող գործըՓոխնախարարի պաշտոնից հեռացված Լևոն Հակոբյանը Ուռուցքաբանության ազգային կենտրոնի ղեկավարի պաշտոնն է «ուզում»Արմավիրի դատարանից փախուստի դիմած Հենրիկ Ենոքյանը․ ի՞նչ է հայտնի նրա հոր մասին«Հրապարակ»․ «Մատյան գունդ» են ձեւավորել Արմեն Գրիգորյանի շուրջ ՔՊ-ում սկանդալ է հասունանում․ խաղաղության գործընթացը տապալե՞լ էԲանանի «դիվանագիտությունը» և «պրիմիտիվ» քաղաքականության վիրուսային բանաձևը
Ամենադիտված