Մի՛ անհանգստացիր, դու ստիպում ես նրանց ծափահարել քեզ. Ռոնալդուի քրոջ հուզիչ նամակը (լուսանկար)

Մադրիդի «Ռեալ»-ի ֆուտբոլիստ Կրիշտիանու Ռոնալդուն դժգոհություն է հայտնել, որ ակումբը խոստացել էր երկարաձգել իր գործող պայմանագիրը ,սակայն մինչև հիմա չի արել դա: 32-ամյա ֆուտբոլիստի գործող պայմանագիրը մադրիդյան ակումբի հետ՝ ավարտվում է 2021թ.-ին:

Ռոնալդուի քույրը՝  Կատյան, ի աջակցություն եղբորը՝ բաց նամակ է գրել.

«Սա այն է, ինչ ցանկանում եմ ասել քեզ, Կրիշտիանու.

երբ դու 12 տարեկանում եկար Լիսաբոն՝ արցունքներով և հույսերով լի,  նրանք ասում էին, որ դու պարզապես հերթական երեխան ես Մադեյրայից: Մոտ հինգ տարի անց դու դարձար «Սպորտինգ»-ի հիմնական կազմի ֆուտբոլիստ: Երբ հիմնական կազմում քո առաջին խաղերն էիր անցկացնում, նրանք ասում էին, որ դու  հերթական տեխնիկական էգոիստն ես: Մի քանի ամիս անց տեղափոխվեցիր «Մանչեսթեր Յունայթեդ»: Երբ  տեղափոխվեցիր Անգլիա, նրանք ասում էին, որ դու ընդամենը հեռանկար ունես: Վեց մրցաշրջանում խփեցի 118 գոլ: Երբ քեզ գնեց «Ռեալ»-ը, նրանք ասում էին, որ դու պարզապես անուն ես՝  մարզաշապիկներ վաճառելու համար: 2009թ.-ից դու խփել ես 422 գոլ 418 խաղում և սահմանել ես գրեթե բոլոր ռեկորդները:

Երբ 2008թ-ին ստացար առաջին «Ոսկե գնդակ»-դ, նրանք ասում էին, որ սա վերջն է: Բայց դու նվաճեցիր ևս 4-ը: Երբ դարձար Պորտուգալիայի հավաքականի ավագը, նրանք ասում էին, որ դու հերթական ավագն ես՝ առանց առաջնորդի ոգու:

2016թ.-ին դու դարձար առաջին պորտուգալացին, ով իր գլխի վերևում պահեց Եվրոպայի առաջնության  գավաթը:
Հիմա, երբ դու գոլ չես խփում այլմոլորակայինի պես՝  երկու կամ երեք խաղ, նրանք ասում են, որ դու հերթական խաղացողն ես, ով  կարիերայի ավարտին է: Մի՛ անհանգստացիր: Երբ դու մրցանակը ձեռքիդ ժպտում ես Էյֆելյան աշատարակից («Ոսկե գնդակ») կամ էլ  խփում ես հերթական որոշիչ գոլը, սահմանում ռեկորդը, դու ստիպում ես նրանց ուշադիր հետևել քեզ և իհարկե՝ ծափահարել: Խեղճ մարդիկ, դա այն ամենն է, ինչ նրանք ունեն»:

 

ERA SÓ ISTO QUE TE QUERIA DIZER, CRISTIANO Quando aos doze anos chegaste a Lisboa, carregado de lágrimas e de esperanças, eles disseram que eras só mais um miúdo madeirense. Em menos de cinco anos estavas a jogar na equipa principal do Sporting. Quando fizeste os primeiros jogos com os seniores, eles disseram que eras só mais um puto habilidoso. Alguns meses depois assinaste pelo Manchester United. Quando chegaste a Inglaterra, eles disseram que eras só uma promessa. Em seis épocas fizeste 118 golos. Quando o Real Madrid te contratou, eles disseram que eras só um nome para vender camisolas. Desde 2009 já marcaste 422 golos em 418 jogos e já bateste praticamente todos os recordes que tinhas para bater no clube. Quando em 2008 recebeste a primeira Bola de Ouro, eles disseram que ia ser só essa. Já ganhaste mais quatro. Quando te tornaste capitão da selecção, eles disseram que eras só mais um capitão sem carisma, sem espírito de liderança. Em 2016 foste o primeiro português de sempre a levantar a Taça de Campeão Europeu de Selecções. Agora, que não marcas como um extraterrestre há dois ou três jogos, eles dizem que és só mais um jogador em fim de carreira, quase acabado, a dar as últimas, na curva descendente. Não te preocupes. Quando sorrires com um troféu na mão no alto de uma Torre Eiffel desta vida, ou quando marcares mais um golo decisivo, ou quando bateres mais um recorde, vais tê-los lá a olhar-te, atentos. A aplaudir, claro. Coitados. É só o que lhes resta. Com estima e agradecimento, Pedro.. @pedrochagasfreitas #orgulho #aindatensnaisparafazer #coitadoselesnãosabemnada #calmaosfilhpsdedeussemprebrilham #deusnocomando