Axios․ ԱՄՆ զինված ուժերը հարվածներ են հասցրել իրանական հրթիռային և ՀՕՊ համակարգերին Հորմուզի նեղուցի մոտ Իրանի իշխանությունները հերքել են Բուշերի ԱԷԿ-ի վրա հարձակման և ճառագայթման արտահոսքի մասին հաղորդումները Տասնյակ հասցեներում ջուր չի լինի՝ հուլիսի 15-ին և 16-ին ԱՄՆ-ը Քեշմ կղզու ուղղությամբ արձակել է առնվազն 10 hրթիռ Խորհրդարանական ընտրությունները Իսրայելում կանցկացվեն հոկտեմբերի 27-ին Շղթայական ավտովթար՝ Գեղարքունիքի մարզում. կա տուժած Ջո Բայդենը մեկնաբանել է Լինդսի Գրեմի մահը. «Մենք Ջիլի հետ ցնցված ենք» Հարյուրավոր հասցեներում հուլիսի 13-ին, 14-ին, 15-ին, 16-ին, 17-ին, 20-ին գազ չի լինելու ԱՄՆ-ը hարվածել է Իրանի hրթիռային համալիրներին Հորմուզի նեղուցի շրջանում FT․ Եվրամիությունը պատրաստվում է արգելել կայքերում և հավելվածներում կիրառվող «մութ հնարքները» Խոսիր քաղաքավարի. Մեսսին նկատողություն է արել պորտուգալացի մրցավարին Բանգլադեշում hեղեղումների հետևանքով ավելի քան 50 մարդ է զnhվել 

«Ահա, թե ինչ տեսք ունի Հռոմն այսօր». ինչ է պատմում իտալացի օգտատերը

Բլոգոսֆերա

Ֆեյսբուքյան հայ օգտատերերից մեկը թարգմանել է իտալացի օգտատիրոջ գրառումը կորոնավիուսի մասին.

«Այս գրառումը կատարել է սովորական մի իտալացի։ Մի տեսակ ցանկություն առաջացավ թարգմանել։ Խնդրեմ կարդացեք հայերենը ստորև.

Այս գրառումը կատարում եմ Իտալիայից դուրս գտնվող իմ ընտանիքի անդամների և ընկերների համար։

Րոպեներ առաջ մեր ամբողջ երկիրը հայտարարվեց որպես ‘առանձնացված զոնա’։ Մեզ ասացին, որ վաղն առավոտից ազգային մակարդակով մեկուսացում է լինելու։ Սա պատմական երևույթ է։ Վերջին տարիների պատմության մեջ ոչ մի արդյունաբերական տնտեսություն նման բանի միջով չի անցել։

Մենք լավ ենք։ Հետևում ենք Իտալիայի կառավարության՝ տանը մնալու մասին որոշմանը, ըստ որի մարդիկ չպետք է տանից դուրս գան, բացառությամբ խիստ անհրաժեշտ դեպքերի։ Ծնողներս նույնպես հետևում են այս որոշմանը, թեև հորս ճանաչողները գիտեն՝ որքան բարդ է դա Էռնեստոյի համար։

Սկզբում մենք վիրուսի հետ կապված լուրերը լուրջ չէինք ընդունում։ Բողոքում էինք, որ լրատվամիջոցները անտեղի խուճապ են տարածում՝ ստեղծելով հիստերիա (և շատ դեպքերում դա այդպես էր)։ Ապա մենք կարծում էինք, որ վիրուսը լուրջ չի անրադառնա մեզ վրա և որ երկրի տնտեսությունը պետք է առաջնային լինի, իսկ մենք պետք է նորմալ կյանքով ապրենք։ Ես հենց այդպես էլ անում էի մինչև անցած ուիքենդ։ Այդ ժամանակ էր, որ պարզ դարձավ, որ այս վիրուսն աննկարագրելի արագ է տարածվում և ավելի շատ մարդ է սպանում, քան մեզ թվում էր։ 460 մարդ է մահացել վերջին մի քանի օրվա ընթացքում։ Եվ ո՛չ, նրանք միայն ծերեր չէին։ Նրանց մեջ կային 40-50 տարեկան մարդիկ։ Բայց որ ամենակարևորն է՝ այդ երբվանից է մեր մեծերի կյանքն ավելի պակաս կարևոր, քան մերը։

Ամենամեծ խնդիրն այն է, որ վիրուսը շատ արագ է տարածվում, իսկ դա նշանակում է, որ եթե նույնիսկ հիվանդներից մի քանիսը հոսպիտալացման կարիք ունենան, շատ հիվանդներ լինելու դեպքում հիվանդանոցները պարզապես տեղ չեն ունենա։ Մարդիկ գալիս են հիվանդանոց չկարողանալով շնչել և նրանց ռեսպիրատորներ են պետք, որոնց թիվը սահմանափակ է։ Յուրաքանչյուր մարդու ռեսպիրատորը պետք է 6֊8 օր (մեր հիվանդներից մեկին այն պետք եղավ 3 շաբաթ), որը նշանակում է, որ հետո եկող մարդկանց համար ռեսպիրատորներ այլևս չեն լինում։

Մեր առողջապահական համակարգը աշխարհի մասշտաբով լավագույններից է։ Վարակի էպիկենտրոնը Միլանն է, զարգացած աշխարհի ամենահարուստ քաղաքներից մեկը, որտեղ տեղակայված են եվրոպական լավագույն հիվանդանոցներից մի քանիսը, բայց արի ու տես՝ նրանք պարզապես չեն հասցնում։ Այսօր հայտարարեցին, որ ստիպված են ընտրել՝ ում բուժել և ում թողնել, որ մեռի։ Պատերազմի նման է։

Սա շատ տխուր է Իտալիայի համար։ Մեր տնտեսությունը մեծապես կտուժի, բայց կառավարությունը քաջություն ունեցավ դրամատիկ, նույնիսկ ծայրահեղ քայլի դիմել։ Այդուհանդերձ, շատ մեծ պասիվություն եմ տեսնում աշխարհի մակարդակով։ Մեր եվրոպացի հարևանները և նաև ԱՄՆ֊ն բացարձակ անպատրաստ են թվում։ Բայց սա գալիս է ու ամեն տեղ շուտով ավելի վատ է լինելու։

Խնդրում եմ, սկսեք մտածել։ Հասկացեք, որ սա ԼՈՒՐՋ Է։ Եթե կարիքը չլիներ, Չինաստանը մի քանի օրում հիվանդանոցներ չէր կառուցի։ Եվ եթե սա այսքան լուրջ չլիներ, Իտալիան ռիսկի տակ չէր դնի իր ամբողջ տնտեսությունը։ Յուրաքանչյուրս կարող ենք մեր մասն անել՝ զգոնության ցուցսբերելով։ Եթե ամեն մեկս մեր հասանելիքն անենք, ամեն ինչ ավելի շուտ կավարտվի։

PS. Ահա թե ինչ տեսք ունի Հռոմն այսօր (ոչ նկարները ես չեմ արել, ես տանից դուրս չեմ եկել)»։

Հետևե՛ք Euromedia24-ին
Youtube-ում`
Axios․ ԱՄՆ զինված ուժերը հարվածներ են հասցրել իրանական հրթիռային և ՀՕՊ համակարգերին Հորմուզի նեղուցի մոտ Իրանի իշխանությունները հերքել են Բուշերի ԱԷԿ-ի վրա հարձակման և ճառագայթման արտահոսքի մասին հաղորդումները Տասնյակ հասցեներում ջուր չի լինի՝ հուլիսի 15-ին և 16-ին ԱՄՆ-ը Քեշմ կղզու ուղղությամբ արձակել է առնվազն 10 hրթիռ Խորհրդարանական ընտրությունները Իսրայելում կանցկացվեն հոկտեմբերի 27-ին Շղթայական ավտովթար՝ Գեղարքունիքի մարզում. կա տուժած Ջո Բայդենը մեկնաբանել է Լինդսի Գրեմի մահը. «Մենք Ջիլի հետ ցնցված ենք» Հարյուրավոր հասցեներում հուլիսի 13-ին, 14-ին, 15-ին, 16-ին, 17-ին, 20-ին գազ չի լինելու ԱՄՆ-ը hարվածել է Իրանի hրթիռային համալիրներին Հորմուզի նեղուցի շրջանում FT․ Եվրամիությունը պատրաստվում է արգելել կայքերում և հավելվածներում կիրառվող «մութ հնարքները» Խոսիր քաղաքավարի. Մեսսին նկատողություն է արել պորտուգալացի մրցավարին Բանգլադեշում hեղեղումների հետևանքով ավելի քան 50 մարդ է զnhվել Վարդուհի Վարդանյանի հարսը հղի է. զույգը սպասում է երկրորդ բալիկին Վրաստանի Թելավի քաղաքում ջրհեղեղ է (տեսանյութ) Իրաքի վարչապետը կմեկնի Վաշինգտոն Գագիկ Ղազարյանը ազատ ոճի ըմբշամարտի Եվրոպայի Մ20 առաջնության բրոնզե մեդալակիր է Սվիրիդենկոն հաստատել է իր հրաժարականը Ուկրաինայի վարչապետի պաշտոնից Ռուսաստանը սահմանափակել է երկաթուղային հաղորդակցությունը Ֆինլանդիայի հետ Իսակովի պողոտայում բшխվել են «Mazda»-ն և «ՎԱԶ-2106»-ը․ վերջինս գլխիվայր շրջվել է ԱՄՆ ԶՈւ վերջին անoրինական գործողությունների կապակցությամբ անցումը Հորմուզի նեղուցով ներկայումս անհնար է․ ԻՀՊԿ Շոգի ալիքը չի նահանջում. Մեծ Բրիտանիայում հրդեհների վտանգը տարածվում է ՌԴ ԶՈւ-ն խոցել է Ուկրաինայի ԶՈւ վառելիքաէներգետիկ և տրանսպորտային ենթակառուցվածքները. ՊՆ Բերեզովսկին՝ ռուսական ակումբի գլխավոր մարզիչ Իտալացի հանրահայտ DJ Alex Gaudino-ն՝ Հանրապետության հրապարակում (տեսանյութ)«ՔԿ-ն գործ «կարելու» հրահանգ է ստացել ու «կարել» է». Թևանյան 31-ամա անձը մեծ քանակի «Կրիստալ» է ձեռք բերել՝ մայրաքաղաքի տարբեր հատվածներում տեղադրելու նպատակով Վիճաբանություն եւ կրակոցներ Վաղարշյան փողոցում. կա 2 վիրավոր. դեպքի վայրում հայտնաբերվել են վնասված մեքենաներ Վենեսուելայում տեղի ունեցած երկրաշարժերի հետևանքով զnհվել է ավելի քան 4300 մարդ Գերհզոր քառյակը հայտնի է․ ԱԱ-2026 Թրամփը պատմել է սենատոր Լինդսի Գրեմի հետ վերջին զրույցի մասին՝ նրա մահվանից առաջ Արման Ծառուկյանը ջախջախել է ղազախստանցի ըմբիշին. Համիտովը ռևանշ է պահանջում Զելենսկին հայտարարել է Ուկրաինայի վարչապետի հրաժարականի մասին Վարդավառը՝ Երևանի կենտրոնում (լուսանկարներ)Հարավային Կորեան առաջին անգամ արտակարգ նախազգուշացում է հայտարարել ծայրահեղ շոգի պատճառով Սպերցյանը կհասնի մեծ հաջողությունների. սաուդցի գործակալը՝ հայ ֆուտբոլիստի մասին Էրդողանի նվիրած ատրճանակը Ստուբը հանձնել է ոստիկանությանը Ռուսաստանի ԿԸՀ-ն ստացել է բոլոր ընտրական հայտերը Լինդսի Գրեմի մահից հետո Նեթանյահուն պատրաստվում է մեկնել ԱՄՆ Թբիլիսիում հինգ դեռահաս է ձերբակալվել՝ կողոպուտների և գողությունների կասկածանքով Մոսկվայից Երևան նոր ավտոբուսային երթուղի է գործարկվել Ուկրաինայում սպասվում են կադրային խոշոր փոփոխություններ. Զելենսկի Արարատյան դաշտում առաջիկա օրերին օդի ջերմաստիճանն էապես չի փոխվի Հայ-կորեական հարաբերությունները զարգացման մեծ ներուժ ունեն. ԿՀ-ում ՀՀ դեսպան Օմանը կանչել է Իրանի դեսպանին՝ իր տարածքին ԱԹՍ-ների հարվածներից հետո Վթարային ջրանջատում Վանաձոր քաղաքում. հասցեներԼիանա Վանոյանը կրկին վիրահատության է դիմել. հայտնի է պատճառը (տեսանյութ) Սթոուն Մամբոն՝ «Նոա»-ի նոր ֆուտբոլիստը. պաշտոնական Առաջիկա օրերին առավելապես հյուսիսային շրջաններում սպասվում է կարճատև անձրև և ամպրոպ. եղանակը Հայաստանում Մոսկվայի մերձակայքում ավելի քան 20 ԱԹՍ է խոցվել Բջնիի Սուրբ Աստվածածին եկեղեցում մասնակցեցի սուրբ և անմահ պատարագի. Փաշինյան (տեսանյութ)
Ամենադիտված